|
Deuteronomy 32
48 And the LORD spake unto Moses that selfsame day, saying,
Yhovah3068 dabar1696 Mosheh4872 `etsem6106 yowm3117 'amar559
49 Get thee up into this mountain Abarim, unto mount Nebo, which is in the land of Moab, that is over against Jericho; and behold the land of Canaan, which I give unto the children of Israel for a possession:
`alah5927 har2022 `Abarim5682 har2022 Nbow5015 'erets776 Mow'ab4124 paniym6440 Yriychow3405 ra'ah7200 'erets776 Kna`an3667 nathan5414 ben1121 Yisra'el3478 'achuzzah272
50 And die in the mount whither thou goest up, and be gathered unto thy people; as Aaron thy brother died in mount Hor, and was gathered unto his people:
muwth4191 har2022 `alah5927 'acaph622 `am5971 'Aharown175 'ach251 muwth4191 har2022 Hor2023 'acaph622 `am5971
51 Because ye trespassed against me among the children of Israel at the waters of Meribah-Kadesh, in the wilderness of Zin; because ye sanctified me not in the midst of the children of Israel.
ma`al4603 tavek8432 ben1121 Yisra'el3478 mayim4325 Mriybah4809 midbar4057 Tsin6790 qadash6942 tavek8432 ben1121 Yisra'el3478
52 Yet thou shalt see the land before thee; but thou shalt not go thither unto the land which I give the children of Israel.
ra'ah7200 'erets776 bow'935 'erets776 nathan5414 ben1121 Yisra'el3478
Deuteronomy 33
1 And this is the blessing, wherewith Moses the man of God blessed the children of Israel before his death.
Brakah1293 Mosheh4872 'iysh376 'elohiym430 barak1288 ben1121 Yisra'el3478 paniym6440 maveth4194
2 And he said, The LORD came from Sinai, and rose up from Seir unto them; he shined forth from mount Paran, and he came with ten thousands of saints: from his right hand went a fiery law for them.
'amar559 Yhovah3068 bow'935 Ciynay5514 zarach2224 Se`iyr8165 yapha`3313 har2022 Pa'ran6290 'athah857 rbabah7233 qodesh6944 yamiyn3225 'esh784
3 Yea, he loved the people; all his saints are in thy hand: and they sat down at thy feet; every one shall receive of thy words.
'aph637 chabab2245 `am5971 qadowsh6918 yad3027 takah8497 regel7272 nasa'5375 dabbarah1703
4 Moses commanded us a law, even the inheritance of the congregation of Jacob.
Mosheh4872 tsavah6680 towrah8451 mowrashah4181 qhillah6952 Ya`aqob3290
5 And he was king in Jeshurun, when the heads of the people and the tribes of Israel were gathered together.
melek4428 Yshuruwn3484 ro'sh7218 `am5971 shebet7626 Yisra'el3478 'acaph622 yachad3162
|
