|
Deuteronomy 5 4 The LORD talked with you face to face in the mount out of the midst of the fire,
Yhovah3068 dabar1696 paniym6440 paniym6440 har2022 tavek8432 'esh784
5 (I stood between the LORD and you at that time, to shew you the word of the LORD: for ye were afraid by reason of the fire, and went not up into the mount;) saying,
`amad5975 Yhovah3068 `eth6256 nagad5046 dabar1697 Yhovah3068 yare'3372 paniym6440 'esh784 `alah5927 har2022 'amar559
6 I am the LORD thy God, which brought thee out of the land of Egypt, from the house of bondage.
Yhovah3068 'elohiym430 yatsa'3318 'erets776 Mitsrayim4714 bayith1004 `ebed5650
7 Thou shalt have none other gods before me.
'acher312 'elohiym430 paniym6440
8 Thou shalt not make thee any graven image, or any likeness of any thing that is in heaven above, or that is in the earth beneath, or that is in the waters beneath the earth:
`asah6213 pecel6459 tmuwnah8544 shamayim8064 ma`al4605 'erets776 mayim4325 'erets776
9 Thou shalt not bow down thyself unto them, nor serve them: for I the LORD thy God am a jealous God, visiting the iniquity of the fathers upon the children unto the third and fourth generation of them that hate me,
shachah7812 `abad5647 Yhovah3068 'elohiym430 qanna'7067 'el410 paqad6485 `avon5771 'ab1 ben1121 shillesh8029 ribbea` '7256 sane'8130
10 And shewing mercy unto thousands of them that love me and keep my commandments.
`asah6213 checed2617 'eleph505 'ahab157 shamar8104 mitsvah4687
11 Thou shalt not take the name of the LORD thy God in vain: for the LORD will not hold him guiltless that taketh his name in vain.
nasa'5375 shem8034 Yhovah3068 'elohiym430 shav'7723 Yhovah3068 naqah5352 nasa'5375 shem8034 shav'7723
12 Keep the sabbath day to sanctify it, as the LORD thy God hath commanded thee.
shamar8104 shabbath7676 yowm3117 qadash6942 Yhovah3068 'elohiym430 tsavah6680
13 Six days thou shalt labour, and do all thy work:
shesh8337 yowm3117 `abad5647 `asah6213 mla'kah4399
|