|
Exodus 23
11 But the seventh year thou shalt let it rest and lie still; that the poor of thy people may eat: and what they leave the beasts of the field shall eat. In like manner thou shalt deal with thy vineyard, and with thy oliveyard.
shbiy`iy7637 shamat8058 natash5203 'ebyown34 `am5971 'akal398 yether3499 chay2416 sadeh7704 'akal398 `asah6213 kerem3754 zayith2132
12 Six days thou shalt do thy work, and on the seventh day thou shalt rest: that thine ox and thine ass may rest, and the son of thy handmaid, and the stranger, may be refreshed.
shesh8337 yowm3117 `asah6213 ma`aseh4639 shbiy`iy7637 yowm3117 shabath7673 showr7794 chamowr2543 nuwach5117 ben1121 'amah519 ger1616 naphash5314
13 And in all things that I have said unto you be circumspect: and make no mention of the name of other gods, neither let it be heard out of thy mouth.
'amar559 shamar8104 zakar2142 shem8034 'acher312 'elohiym430 shama`8085 `al5921 peh6310
14 Three times thou shalt keep a feast unto me in the year.
shalowsh7969 regel7272 chagag2287 shaneh8141
15 Thou shalt keep the feast of unleavened bread: (thou shalt eat unleavened bread seven days, as I commanded thee, in the time appointed of the month Abib; for in it thou camest out from Egypt: and none shall appear before me empty:)
shamar8104 chag2282 matstsah4682 'akal398 matstsah4682 sheba`7651 yowm3117 tsavah6680 mow`ed4150 chodesh2320 'abiyb24 yatsa'3318 Mitsrayim4714 ra'ah7200 paniym6440 reyqam7387
16 And the feast of harvest, the firstfruits of thy labours, which thou hast sown in the field: and the feast of ingathering, which is in the end of the year, when thou hast gathered in thy labours out of the field.
chag2282 qatsiyr7105 bikkuwr1061 ma`aseh4639 zara`2232 sadeh7704 chag2282 'aciyph614 yatsa'3318 shaneh8141 'acaph622 ma`aseh4639 sadeh7704
17 Three times in the year all thy males shall appear before the Lord GOD.
shalowsh7969 pa`am6471 shaneh8141 zakuwr2138 ra'ah7200 paniym6440 'adown113 Yhovah3068
18 Thou shalt not offer the blood of my sacrifice with leavened bread; neither shall the fat of my sacrifice remain until the morning.
zabach2076 dam1818 zebach2077 chametz2557 cheleb2459 chag2282 luwn3885 boqer1242
19 The first of the firstfruits of thy land thou shalt bring into the house of the LORD thy God. Thou shalt not seethe a kid in his mother's milk.
re'shiyth7225 bikkuwr1061 'adamah127 bow'935 bayith1004 Yhovah3068 'elohiym430 bashal1310 gdiy1423 'em517 chalab2461
20 Behold, I send an Angel before thee, to keep thee in the way, and to bring thee into the place which I have prepared.
shalach7971 mal'ak4397 paniym6440 shamar8104 derek1870 bow'935 maqowm4725 kuwn3559
|
