|
Exodus 3 17 And I have said, I will bring you up out of the affliction of Egypt unto the land of the Canaanites, and the Hittites, and the Amorites, and the Perizzites, and the Hivites, and the Jebusites, unto a land flowing with milk and honey.
'amar559 `alah5927 `oniy6040 Mitsrayim4714 'erets776 Kna`aniy3669 Chittiy2850 'Emoriy567 Prizziy6522 Chivviy2340 Yebuwciy2983 'erets776 zuwb2100 chalab2461 dbash1706
18 And they shall hearken to thy voice: and thou shalt come, thou and the elders of Israel, unto the king of Egypt, and ye shall say unto him, The LORD God of the Hebrews hath met with us: and now let us go, we beseech thee, three days' journey into the wilderness, that we may sacrifice to the LORD our God.
shama`8085 qowl6963 bow'935 zaqen2205 Yisra'el3478 melek4428 Mitsrayim4714 'amar559 Yhovah3068 'elohiym430 `Ibriy5680 qarah7136 yalak3212 shalowsh7969 yowm3117 derek1870 midbar4057 zabach2076 Yhovah3068 'elohiym430
19 And I am sure that the king of Egypt will not let you go, no, not by a mighty hand.
yada`3045 melek4428 Mitsrayim4714 nathan5414 halak1980 chazaq2389 yad3027
20 And I will stretch out my hand, and smite Egypt with all my wonders which I will do in the midst thereof: and after that he will let you go.
shalach7971 yad3027 nakah5221 Mitsrayim4714 pala'6381 `asah6213 qereb7130 'achar310 shalach7971
21 And I will give this people favour in the sight of the Egyptians: and it shall come to pass, that, when ye go, ye shall not go empty:
nathan5414 `am5971 chen2580 `ayin5869 Mitsrayim4714 yalak3212 yalak3212 reyqam7387
22 But every woman shall borrow of her neighbour, and of her that sojourneth in her house, jewels of silver, and jewels of gold, and raiment: and ye shall put them upon your sons, and upon your daughters; and ye shall spoil the Egyptians.
'ishshah802 sha'al7592 shaken7934 guwr1481 bayith1004 kliy3627 keceph3701 kliy3627 zahab2091 simlah8071 suwm7760 ben1121 bath1323 natsal5337 Mitsrayim4714
Exodus 4 1 And Moses answered and said, But, behold, they will not believe me, nor hearken unto my voice: for they will say, The LORD hath not appeared unto thee.
Mosheh4872 `anah6030 'amar559 'aman539 shama`8085 qowl6963 'amar559 Yhovah3068 ra'ah7200
2 And the LORD said unto him, What is that in thine hand? And he said, A rod.
Yhovah3068 'amar559 yad3027 'amar559 matteh4294
3 And he said, Cast it on the ground. And he cast it on the ground, and it became a serpent; and Moses fled from before it.
'amar559 shalak7993 'erets776 shalak7993 'erets776 nachash5175 Mosheh4872 nuwc5127 paniym6440
4 And the LORD said unto Moses, Put forth thine hand, and take it by the tail. And he put forth his hand, and caught it, and it became a rod in his hand:
Yhovah3068 'amar559 Mosheh4872 shalach7971 yad3027 'achaz270 zanab2180 shalach7971 yad3027 chazaq2388 matteh4294 kaph3709
|