|
Ezekiel 11
14 Again the word of the LORD came unto me, saying,
dabar1697 Yhovah3068 'amar559
15 Son of man, thy brethren, even thy brethren, the men of thy kindred, and all the house of Israel wholly, are they unto whom the inhabitants of Jerusalem have said, Get you far from the LORD: unto us is this land given in possession.
ben1121 'adam120 'ach251 'ach251 'enowsh582 gullah1353 bayith1004 Yisra'el3478 yashab3427 Yruwshalaim3389 'amar559 rachaq7368 Yhovah3068 'erets776 nathan5414 mowrashah4181
16 Therefore say, Thus saith the Lord GOD; Although I have cast them far off among the heathen, and although I have scattered them among the countries, yet will I be to them as a little sanctuary in the countries where they shall come.
'amar559 'amar559 'Adonay136 Yhovih3069 rachaq7368 gowy1471 puwts6327 'erets776 m`at4592 miqdash4720 'erets776 bow'935
17 Therefore say, Thus saith the Lord GOD; I will even gather you from the people, and assemble you out of the countries where ye have been scattered, and I will give you the land of Israel.
'amar559 'amar559 'Adonay136 Yhovih3069 qabats6908 `am5971 'acaph622 'erets776 puwts6327 nathan5414 'adamah127 Yisra'el3478
18 And they shall come thither, and they shall take away all the detestable things thereof and all the abominations thereof from thence.
bow'935 cuwr5493 shiqquwts8251 tow`ebah8441
19 And I will give them one heart, and I will put a new spirit within you; and I will take the stony heart out of their flesh, and will give them an heart of flesh:
nathan5414 'echad259 leb3820 nathan5414 chadash2319 ruwach7307 qereb7130 cuwr5493 'eben68 leb3820 basar1320 nathan5414 leb3820 basar1320
20 That they may walk in my statutes, and keep mine ordinances, and do them: and they shall be my people, and I will be their God.
yalak3212 chuqqah2708 shamar8104 mishpat4941 `asah6213 `am5971 'elohiym430
21 But as for them whose heart walketh after the heart of their detestable things and their abominations, I will recompense their way upon their own heads, saith the Lord GOD.
leb3820 halak1980 leb3820 shiqquwts8251 tow`ebah8441 nathan5414 derek1870 ro'sh7218 n'um5002 'Adonay136 Yhovih3069
22 Then did the cherubims lift up their wings, and the wheels beside them; and the glory of the God of Israel was over them above.
kruwb3742 nasa'5375 kanaph3671 'owphan212 `ummah5980 kabowd3519 'elohiym430 Yisra'el3478 ma`al4605
23 And the glory of the LORD went up from the midst of the city, and stood upon the mountain which is on the east side of the city.
kabowd3519 Yhovah3068 `alah5927 tavek8432 `iyr5892 `amad5975 har2022 qedem6924 `iyr5892
|
