3   Shall wood be taken thereof to do any work? or will men take a pin of it to hang any vessel thereon?
`ets<sup>6086</sup> laqach<sup>3947</sup> `asah⁶²¹³ mla'kah⁴³⁹⁹ laqach³⁹⁴⁷ yathed³⁴⁸⁹ talah⁸⁵¹⁸ kliy³⁶²⁷

4   Behold, it is cast into the fire for fuel; the fire devoureth both the ends of it, and the midst of it is burned. Is it meet for any work?
nathan⁵⁴¹⁴ 'esh⁷⁸⁴ 'oklah⁴⁰² 'esh⁷⁸⁴ 'akal³⁹⁸ shnayim⁸¹⁴⁷ qatsah⁷⁰⁹⁸ tavek⁸⁴³² charar²⁷⁸⁷ tsalach⁶⁷⁴³ mla'kah⁴³⁹⁹

5   Behold, when it was whole, it was meet for no work: how much less shall it be meet yet for any work, when the fire hath devoured it, and it is burned?
tamiym⁸⁵⁴⁹ `asah<sup>6213</sup> mla'kah<sup>4399</sup> `asah⁶²¹³ mla'kah⁴³⁹⁹ 'esh⁷⁸⁴ 'akal³⁹⁸ charar²⁷⁸⁷

6   Therefore thus saith the Lord GOD; As the vine tree among the trees of the forest, which I have given to the fire for fuel, so will I give the inhabitants of Jerusalem.
'amar⁵⁵⁹ 'Adonay¹³⁶ Yhovih³⁰⁶⁹ gephen¹⁶¹² `ets<sup>6086</sup> `ets⁶⁰⁸⁶ ya`ar³²⁹³ nathan⁵⁴¹⁴ 'esh⁷⁸⁴ 'oklah⁴⁰² nathan⁵⁴¹⁴ yashab³⁴²⁷ Yruwshalaim³³⁸⁹

7   And I will set my face against them; they shall go out from one fire, and another fire shall devour them; and ye shall know that I am the LORD, when I set my face against them.
nathan⁵⁴¹⁴ paniym⁶⁴⁴⁰ yatsa'³³¹⁸ 'esh⁷⁸⁴ 'esh⁷⁸⁴ 'akal³⁹⁸ yada`³⁰⁴⁵ Yhovah³⁰⁶⁸ suwm⁷⁷⁶⁰ paniym⁶⁴⁴⁰

8   And I will make the land desolate, because they have committed a trespass, saith the Lord GOD.
nathan⁵⁴¹⁴ 'erets⁷⁷⁶ shmamah⁸⁰⁷⁷ ma`al<sup>4603</sup> ma`al⁴⁶⁰⁴ n'um⁵⁰⁰² 'Adonay¹³⁶ Yhovih³⁰⁶⁹

 

Ezekiel 16 

2   Son of man, cause Jerusalem to know her abominations,
ben¹¹²¹ 'adam¹²⁰ Yruwshalaim³³⁸⁹ yada`<sup>3045</sup> tow`ebah⁸⁴⁴¹

3   And say, Thus saith the Lord GOD unto Jerusalem; Thy birth and thy nativity is of the land of Canaan; thy father was an Amorite, and thy mother an Hittite.
'amar⁵⁵⁹ 'amar⁵⁵⁹ 'Adonay¹³⁶ Yhovih³⁰⁶⁹ Yruwshalaim³³⁸⁹ mkuwrah⁴³⁵¹ mowledeth⁴¹³⁸ 'erets⁷⁷⁶ Kna`aniy³⁶⁶⁹ 'ab¹ 'Emoriy⁵⁶⁷ 'em⁵¹⁷ Chittiy²⁸⁵⁰