|
Ezekiel 18 18 As for his father, because he cruelly oppressed, spoiled his brother by violence, and did that which is not good among his people, lo, even he shall die in his iniquity.
'ab1 `osheq6233 `ashaq6231 gazal1497 'ach251 gezel1499 `asah6213 towb2896 tavek8432 `am5971 muwth4191 `avon5771
19 Yet say ye, Why? doth not the son bear the iniquity of the father? When the son hath done that which is lawful and right, and hath kept all my statutes, and hath done them, he shall surely live.
'amar559 ben1121 nasa'5375 `avon5771 'ab1 ben1121 `asah6213 mishpat4941 tsdaqah6666 shamar8104 chuqqah2708 `asah6213 chayah2421 chayah2421
20 The soul that sinneth, it shall die. The son shall not bear the iniquity of the father, neither shall the father bear the iniquity of the son: the righteousness of the righteous shall be upon him, and the wickedness of the wicked shall be upon him.
nephesh5315 chata'2398 muwth4191 ben1121 nasa'5375 `avon5771 'ab1 'ab1 nasa'5375 `avon5771 ben1121 tsdaqah6666 tsaddiyq6662 rish`ah7564 rasha`7563
21 But if the wicked will turn from all his sins that he hath committed, and keep all my statutes, and do that which is lawful and right, he shall surely live, he shall not die.
rasha`7563 shuwb7725 chatta'ah2403 `asah6213 shamar8104 chuqqah2708 `asah6213 mishpat4941 tsdaqah6666 chayah2421 chayah2421 muwth4191
22 All his transgressions that he hath committed, they shall not be mentioned unto him: in his righteousness that he hath done he shall live.
pesha`6588 `asah6213 zakar2142 tsdaqah6666 `asah6213 chayah2421
23 Have I any pleasure at all that the wicked should die? saith the Lord GOD: and not that he should return from his ways, and live?
chaphets2654 chaphets2654 rasha`7563 maveth4194 n'um5002 'Adonay136 Yhovih3069 shuwb7725 derek1870 chayah2421
24 But when the righteous turneth away from his righteousness, and committeth iniquity, and doeth according to all the abominations that the wicked man doeth, shall he live? All his righteousness that he hath done shall not be mentioned: in his trespass that he hath trespassed, and in his sin that he hath sinned, in them shall he die.
tsaddiyq6662 shuwb7725 tsdaqah6666 `asah6213 `evel5766 `asah6213 tow`ebah8441 rasha`7563 `asah6213 chayay2425 tsdaqah6666 `asah6213 zakar2142 ma`al4604 ma`al4603 chatta'ah2403 chata'2398 muwth4191
25 Yet ye say, The way of the Lord is not equal. Hear now, O house of Israel; Is not my way equal? are not your ways unequal?
'amar559 derek1870 'Adonay136 takan8505 shama`8085 bayith1004 Yisra'el3478 derek1870 takan8505 derek1870 takan8505
26 When a righteous man turneth away from his righteousness, and committeth iniquity, and dieth in them; for his iniquity that he hath done shall he die.
tsaddiyq6662 shuwb7725 tsdaqah6666 `asah6213 `evel5766 muwth4191 `evel5766 `asah6213 muwth4191
27 Again, when the wicked man turneth away from his wickedness that he hath committed, and doeth that which is lawful and right, he shall save his soul alive.
rasha`7563 shuwb7725 rish`ah7564 `asah6213 `asah6213 mishpat4941 tsdaqah6666 nephesh5315 chayah2421
|