|
Ezekiel 2
8 But thou, son of man, hear what I say unto thee; Be not thou rebellious like that rebellious house: open thy mouth, and eat that I give thee.
ben1121 'adam120 shama`8085 dabar1696 hayah1961 mriy4805 mriy4805 bayith1004 patsah6475 peh6310 'akal398 nathan5414
9 And when I looked, behold, an hand was sent unto me; and, lo, a roll of a book was therein;
ra'ah7200 yad3027 shalach7971 mgillah4039 cepher5612
10 And he spread it before me; and it was written within and without: and there was written therein lamentations, and mourning, and woe.
paras6566 paniym6440 kathab3789 paniym6440 'achowr268 kathab3789 qiynah7015 hegeh1899 hiy1958
Ezekiel 3
1 Moreover he said unto me, Son of man, eat that thou findest; eat this roll, and go speak unto the house of Israel.
'amar559 ben1121 'adam120 'akal398 matsa'4672 'akal398 mgillah4039 yalak3212 dabar1696 bayith1004 Yisra'el3478
2 So I opened my mouth, and he caused me to eat that roll.
pathach6605 peh6310 'akal398 mgillah4039
3 And he said unto me, Son of man, cause thy belly to eat, and fill thy bowels with this roll that I give thee. Then did I eat it; and it was in my mouth as honey for sweetness.
'amar559 ben1121 'adam120 beten990 'akal398 male'4390 me`ah4578 mgillah4039 nathan5414 'akal398 peh6310 dbash1706 mathowq4966
4 And he said unto me, Son of man, go, get thee unto the house of Israel, and speak with my words unto them.
'amar559 ben1121 'adam120 yalak3212 bow'935 bayith1004 Yisra'el3478 dabar1696 dabar1697
5 For thou art not sent to a people of a strange speech and of an hard language, but to the house of Israel;
shalach7971 `am5971 `ameq6012 saphah8193 kabed3515 lashown3956 bayith1004 Yisra'el3478
6 Not to many people of a strange speech and of an hard language, whose words thou canst not understand. Surely, had I sent thee to them, they would have hearkened unto thee.
rab7227 `am5971 `ameq6012 saphah8193 kabed3515 lashown3956 dabar1697 shama`8085 shalach7971 shama`8085
7 But the house of Israel will not hearken unto thee; for they will not hearken unto me: for all the house of Israel are impudent and hardhearted.
bayith1004 Yisra'el3478 'abah14 shama`8085 'abah14 shama`8085 bayith1004 Yisra'el3478 chazaq2389 qasheh7186
|
