|
Ezekiel 20
20 And hallow my sabbaths; and they shall be a sign between me and you, that ye may know that I am the LORD your God.
qadash6942 shabbath7676 'owth226 yada`3045 Yhovah3068 'elohiym430
21 Notwithstanding the children rebelled against me: they walked not in my statutes, neither kept my judgments to do them, which if a man do, he shall even live in them; they polluted my sabbaths: then I said, I would pour out my fury upon them, to accomplish my anger against them in the wilderness.
ben1121 marah4784 halak1980 chuqqah2708 shamar8104 mishpat4941 `asah6213 'adam120 `asah6213 chayay2425 chalal2490 shabbath7676 'amar559 shaphak8210 chemah2534 kalah3615 'aph639 midbar4057
22 Nevertheless I withdrew mine hand, and wrought for my name's sake, that it should not be polluted in the sight of the heathen, in whose sight I brought them forth.
shuwb7725 yad3027 `asah6213 shem8034 chalal2490 `ayin5869 gowy1471 `ayin5869 yatsa'3318
23 I lifted up mine hand unto them also in the wilderness, that I would scatter them among the heathen, and disperse them through the countries;
nasa'5375 yad3027 midbar4057 puwts6327 gowy1471 zarah2219 'erets776
24 Because they had not executed my judgments, but had despised my statutes, and had polluted my sabbaths, and their eyes were after their fathers' idols.
`asah6213 mishpat4941 ma'ac3988 chuqqah2708 chalal2490 shabbath7676 `ayin5869 'achar310 'ab1 gilluwl1544
25 Wherefore I gave them also statutes that were not good, and judgments whereby they should not live;
nathan5414 choq2706 towb2896 mishpat4941 chayah2421
26 And I polluted them in their own gifts, in that they caused to pass through the fire all that openeth the womb, that I might make them desolate, to the end that they might know that I am the LORD.
tame'2930 mattanah4979 `abar5674 peter6363 racham7356 shamem8074 yada`3045 Yhovah3068
27 Therefore, son of man, speak unto the house of Israel, and say unto them, Thus saith the Lord GOD; Yet in this your fathers have blasphemed me, in that they have committed a trespass against me.
ben1121 'adam120 dabar1696 bayith1004 Yisra'el3478 'amar559 'amar559 'Adonay136 Yhovih3069 'ab1 gadaph1442 ma`al4603 ma`al4604
28 For when I had brought them into the land, for the which I lifted up mine hand to give it to them, then they saw every high hill, and all the thick trees, and they offered there their sacrifices, and there they presented the provocation of their offering: there also they made their sweet savour, and poured out there their drink offerings.
bow'935 'erets776 nasa'5375 yad3027 nathan5414 ra'ah7200 ruwm7311 gib`ah1389 `aboth5687 `ets6086 zabach2076 zebach2077 nathan5414 ka`ac3708 qorban7133 suwm7760 nichowach5207 reyach7381 nacak5258 necek5262
29 Then I said unto them, What is the high place whereunto ye go? And the name thereof is called Bamah unto this day.
'amar559 bamah1116 bow'935 shem8034 qara'7121 Bamah1117 yowm3117
|
