32   Thus saith the Lord GOD; Thou shalt drink of thy sister's cup deep and large: thou shalt be laughed to scorn and had in derision; it containeth much.
'amar⁵⁵⁹ 'Adonay¹³⁶ Yhovih³⁰⁶⁹ shathah⁸³⁵⁴ 'achowth²⁶⁹ kowc³⁵⁶³ `amoq<sup>6013</sup> rachab<sup>7342</sup> tschoq<sup>6712</sup> la`ag³⁹³³ kuwl³⁵⁵⁷ mirbah⁴⁷⁶⁷

33   Thou shalt be filled with drunkenness and sorrow, with the cup of astonishment and desolation, with the cup of thy sister Samaria.
male'⁴³⁹⁰ shikkarown⁷⁹⁴³ yagown³⁰¹⁵ kowc³⁵⁶³ shammah⁸⁰⁴⁷ shmamah⁸⁰⁷⁷ kowc³⁵⁶³ 'achowth²⁶⁹ Shomrown⁸¹¹¹

34   Thou shalt even drink it and suck it out, and thou shalt break the sherds thereof, and pluck off thine own breasts: for I have spoken it, saith the Lord GOD.
shathah⁸³⁵⁴ matsah⁴⁶⁸⁰ garam¹⁶³³ cheres²⁷⁸⁹ nathaq⁵⁴²³ shad⁷⁶⁹⁹ dabar¹⁶⁹⁶ n'um⁵⁰⁰² 'Adonay¹³⁶ Yhovih³⁰⁶⁹

35   Therefore thus saith the Lord GOD; Because thou hast forgotten me, and cast me behind thy back, therefore bear thou also thy lewdness and thy whoredoms.
'amar⁵⁵⁹ 'Adonay¹³⁶ Yhovih³⁰⁶⁹ shakach⁷⁹¹¹ shalak⁷⁹⁹³ 'achar³¹⁰ gav¹⁴⁵⁸ nasa'⁵³⁷⁵ zimmah²¹⁵⁴ taznuwth⁸⁴⁵⁷

36   The LORD said moreover unto me; Son of man, wilt thou judge Aholah and Aholibah? yea, declare unto them their abominations;
Yhovah³⁰⁶⁸ 'amar⁵⁵⁹ ben¹¹²¹ 'adam¹²⁰ shaphat⁸¹⁹⁹ 'Oholah¹⁷⁰ 'Oholiybah¹⁷² nagad⁵⁰⁴⁶ tow`ebah⁸⁴⁴¹

37   That they have committed adultery, and blood is in their hands, and with their idols have they committed adultery, and have also caused their sons, whom they bare unto me, to pass for them through the fire, to devour them.
na'aph⁵⁰⁰³ dam¹⁸¹⁸ yad³⁰²⁷ gilluwl¹⁵⁴⁴ na'aph⁵⁰⁰³ ben¹¹²¹ yalad³²⁰⁵ `abar⁵⁶⁷⁴ 'oklah⁴⁰²

38   Moreover this they have done unto me: they have defiled my sanctuary in the same day, and have profaned my sabbaths.
`asah⁶²¹³ tame'²⁹³⁰ miqdash⁴⁷²⁰ yowm³¹¹⁷ chalal²⁴⁹⁰ shabbath⁷⁶⁷⁶

39   For when they had slain their children to their idols, then they came the same day into my sanctuary to profane it; and, lo, thus have they done in the midst of mine house.
shachat⁷⁸¹⁹ ben¹¹²¹ gilluwl¹⁵⁴⁴ bow'⁹³⁵ yowm³¹¹⁷ miqdash⁴⁷²⁰ chalal²⁴⁹⁰ `asah⁶²¹³ tavek⁸⁴³² bayith¹⁰⁰⁴

40   And furthermore, that ye have sent for men to come from far, unto whom a messenger was sent; and, lo, they came: for whom thou didst wash thyself, paintedst thy eyes, and deckedst thyself with ornaments,
'aph⁶³⁷ shalach⁷⁹⁷¹ 'enowsh⁵⁸² bow'⁹³⁵ merchaq⁴⁸⁰¹ mal'ak⁴³⁹⁷ shalach⁷⁹⁷¹ bow'⁹³⁵ rachats⁷³⁶⁴ kachal³⁵⁸³ `ayin<sup>5869</sup> `adah⁵⁷¹⁰ `adiy⁵⁷¹⁶