|
Ezekiel 25
12 Thus saith the Lord GOD; Because that Edom hath dealt against the house of Judah by taking vengeance, and hath greatly offended, and revenged himself upon them;
'amar559 'Adonay136 Yhovih3069 'Edom123 `asah6213 bayith1004 Yhuwdah3063 naqam5358 naqam5359 'asham816 'asham816 naqam5358
13 Therefore thus saith the Lord GOD; I will also stretch out mine hand upon Edom, and will cut off man and beast from it; and I will make it desolate from Teman; and they of Dedan shall fall by the sword.
'amar559 'Adonay136 Yhovih3069 natah5186 yad3027 'Edom123 karath3772 'adam120 bhemah929 nathan5414 chorbah2723 Teyman8487 Ddan1719 naphal5307 chereb2719
14 And I will lay my vengeance upon Edom by the hand of my people Israel: and they shall do in Edom according to mine anger and according to my fury; and they shall know my vengeance, saith the Lord GOD.
nathan5414 nqamah5360 'Edom123 yad3027 `am5971 Yisra'el3478 `asah6213 'Edom123 'aph639 chemah2534 yada`3045 nqamah5360 n'um5002 'Adonay136 Yhovih3069
15 Thus saith the Lord GOD; Because the Philistines have dealt by revenge, and have taken vengeance with a despiteful heart, to destroy it for the old hatred;
'amar559 'Adonay136 Yhovih3069 Plishtiy6430 `asah6213 nqamah5360 naqam5358 naqam5359 sh'at7589 nephesh5315 mashchiyth4889 `owlam5769 'eybah342
16 Therefore thus saith the Lord GOD; Behold, I will stretch out mine hand upon the Philistines, and I will cut off the Cherethims, and destroy the remnant of the sea coast.
'amar559 'Adonay136 Yhovih3069 natah5186 yad3027 Plishtiy6430 karath3772 Krethiy3774 'abad6 sh'eriyth7611 yam3220 chowph2348
17 And I will execute great vengeance upon them with furious rebukes; and they shall know that I am the LORD, when I shall lay my vengeance upon them.
`asah6213 gadowl1419 nqamah5360 chemah2534 towkechah8433 yada`3045 Yhovah3068 nathan5414 nqamah5360
Ezekiel 26
1 And it came to pass in the eleventh year, in the first day of the month, that the word of the LORD came unto me, saying,
`ashtey6249 shaneh8141 'echad259 chodesh2320 dabar1697 Yhovah3068 'amar559
2 Son of man, because that Tyrus hath said against Jerusalem, Aha, she is broken that was the gates of the people: she is turned unto me: I shall be replenished, now she is laid waste:
ben1121 'adam120 Tsor6865 'amar559 Yruwshalaim3389 heach1889 shabar7665 deleth1817 `am5971 cabab5437 male'4390 charab2717
3 Therefore thus saith the Lord GOD; Behold, I am against thee, O Tyrus, and will cause many nations to come up against thee, as the sea causeth his waves to come up.
'amar559 'Adonay136 Yhovih3069 Tsor6865 rab7227 gowy1471 `alah5927 yam3220 gal1530 `alah5927
4 And they shall destroy the walls of Tyrus, and break down her towers: I will also scrape her dust from her, and make her like the top of a rock.
shachath7843 chowmah2346 Tsor6865 harac2040 migdal4026 cachah5500 `aphar6083 nathan5414 tschiyach6706 cela`5553
|
