|
Ezekiel 27
31 And they shall make themselves utterly bald for thee, and gird them with sackcloth, and they shall weep for thee with bitterness of heart and bitter wailing.
qorchah7144 qarach7139 chagar2296 saq8242 bakah1058 mar4751 nephesh5315 mar4751 micepd4553
32 And in their wailing they shall take up a lamentation for thee, and lament over thee, saying, What city is like Tyrus, like the destroyed in the midst of the sea?
niy5204 nasa'5375 qiynah7015 quwn6969 Tsor6865 dummah1822 tavek8432 yam3220
33 When thy wares went forth out of the seas, thou filledst many people; thou didst enrich the kings of the earth with the multitude of thy riches and of thy merchandise.
`izzabown5801 yatsa'3318 yam3220 saba`7646 rab7227 `am5971 `ashar6238 melek4428 'erets776 rob7230 hown1952 ma`arab4627
34 In the time when thou shalt be broken by the seas in the depths of the waters thy merchandise and all thy company in the midst of thee shall fall.
`eth6256 shabar7665 yam3220 ma`amaq4615 mayim4325 ma`arab4627 qahal6951 tavek8432 naphal5307
35 All the inhabitants of the isles shall be astonished at thee, and their kings shall be sore afraid, they shall be troubled in their countenance.
yashab3427 'iy339 shamem8074 melek4428 sa`ar8178 sa`ar8175 ra`am7481 paniym6440
36 The merchants among the people shall hiss at thee; thou shalt be a terror, and never shalt be any more.
cachar5503 `am5971 sharaq8319 ballahah1091 `ad5704
Ezekiel 28
1 The word of the LORD came again unto me, saying,
dabar1697 Yhovah3068 'amar559
2 Son of man, say unto the prince of Tyrus, Thus saith the Lord GOD; Because thine heart is lifted up, and thou hast said, I am a God, I sit in the seat of God, in the midst of the seas; yet thou art a man, and not God, though thou set thine heart as the heart of God:
ben1121 'adam120 'amar559 nagiyd5057 Tsor6865 'amar559 'Adonay136 Yhovih3069 leb3820 gabahh1361 'amar559 'el410 yashab3427 mowshab4186 'elohiym430 leb3820 yam3220 'adam120 'el410 nathan5414 leb3820 leb3820 'elohiym430
3 Behold, thou art wiser than Daniel; there is no secret that they can hide from thee:
chakam2450 Daniye'l1840 catham5640 `amam6004
4 With thy wisdom and with thine understanding thou hast gotten thee riches, and hast gotten gold and silver into thy treasures:
chokmah2451 tabuwn8394 `asah6213 chayil2428 `asah6213 zahab2091 keceph3701 'owtsar214
|
