|
Ezekiel 28
17 Thine heart was lifted up because of thy beauty, thou hast corrupted thy wisdom by reason of thy brightness: I will cast thee to the ground, I will lay thee before kings, that they may behold thee.
leb3820 gabahh1361 yophiy3308 shachath7843 chokmah2451 `al5921 yiph`ah3314 shalak7993 'erets776 nathan5414 paniym6440 melek4428 ra'ah7200
18 Thou hast defiled thy sanctuaries by the multitude of thine iniquities, by the iniquity of thy traffick; therefore will I bring forth a fire from the midst of thee, it shall devour thee, and I will bring thee to ashes upon the earth in the sight of all them that behold thee.
chalal2490 miqdash4720 rob7230 `avon5771 `evel5766 rkullah7404 yatsa'3318 'esh784 tavek8432 'akal398 nathan5414 'epher665 'erets776 `ayin5869 ra'ah7200
19 All they that know thee among the people shall be astonished at thee: thou shalt be a terror, and never shalt thou be any more.
yada`3045 `am5971 shamem8074 ballahah1091 'ayin369 `ad5704
20 Again the word of the LORD came unto me, saying,
dabar1697 Yhovah3068 'amar559
21 Son of man, set thy face against Zidon, and prophesy against it,
ben1121 'adam120 suwm7760 paniym6440 Tsiydown6721 naba'5012
22 And say, Thus saith the Lord GOD; Behold, I am against thee, O Zidon; and I will be glorified in the midst of thee: and they shall know that I am the LORD, when I shall have executed judgments in her, and shall be sanctified in her.
'amar559 'amar559 'Adonay136 Yhovih3069 Tsiydown6721 kabad3513 tavek8432 yada`3045 Yhovah3068 `asah6213 shephet8201 qadash6942
23 For I will send into her pestilence, and blood into her streets; and the wounded shall be judged in the midst of her by the sword upon her on every side; and they shall know that I am the LORD.
shalach7971 deber1698 dam1818 chuwts2351 chalal2491 naphal5307 tavek8432 chereb2719 cabiyb5439 yada`3045 Yhovah3068
24 And there shall be no more a pricking brier unto the house of Israel, nor any grieving thorn of all that are round about them, that despised them; and they shall know that I am the Lord GOD.
ma'ar3992 cillown5544 bayith1004 Yisra'el3478 ka'ab3510 qowts6975 cabiyb5439 sha't7590 yada`3045 'Adonay136 Yhovih3069
25 Thus saith the Lord GOD; When I shall have gathered the house of Israel from the people among whom they are scattered, and shall be sanctified in them in the sight of the heathen, then shall they dwell in their land that I have given to my servant Jacob.
'amar559 'Adonay136 Yhovih3069 qabats6908 bayith1004 Yisra'el3478 `am5971 puwts6327 qadash6942 `ayin5869 gowy1471 yashab3427 'adamah127 nathan5414 `ebed5650 Ya`aqob3290
26 And they shall dwell safely therein, and shall build houses, and plant vineyards; yea, they shall dwell with confidence, when I have executed judgments upon all those that despise them round about them; and they shall know that I am the LORD their God.
yashab3427 betach983 banah1129 bayith1004 nata`5193 kerem3754 yashab3427 betach983 `asah6213 shephet8201 sha't7590 cabiyb5439 yada`3045 Yhovah3068 'elohiym430
|
