|
Ezekiel 3
24 Then the spirit entered into me, and set me upon my feet, and spake with me, and said unto me, Go, shut thyself within thine house.
ruwach7307 bow'935 `amad5975 regel7272 dabar1696 'amar559 bow'935 cagar5462 tavek8432 bayith1004
25 But thou, O son of man, behold, they shall put bands upon thee, and shall bind thee with them, and thou shalt not go out among them:
ben1121 'adam120 nathan5414 `aboth5688 'acar631 yatsa'3318 tavek8432
26 And I will make thy tongue cleave to the roof of thy mouth, that thou shalt be dumb, and shalt not be to them a reprover: for they are a rebellious house.
lashown3956 dabaq1692 chek2441 'alam481 'iysh376 mriy4805 bayith1004
27 But when I speak with thee, I will open thy mouth, and thou shalt say unto them, Thus saith the Lord GOD; He that heareth, let him hear; and he that forbeareth, let him forbear: for they are a rebellious house.
dabar1696 'eth854 pathach6605 peh6310 'amar559 'amar559 'Adonay136 Yhovih3069 shama`8085 shama`8085 chadel2310 chadal2308 mriy4805 bayith1004
Ezekiel 4
1 Thou also, son of man, take thee a tile, and lay it before thee, and pourtray upon it the city, even Jerusalem:
ben1121 'adam120 laqach3947 lbenah3843 nathan5414 paniym6440 chaqaq2710 `iyr5892 Yruwshalaim3389
2 And lay siege against it, and build a fort against it, and cast a mount against it; set the camp also against it, and set battering rams against it round about.
nathan5414 matsowr4692 banah1129 dayeq1785 shaphak8210 collah5550 nathan5414 machaneh4264 suwm7760 kar3733 cabiyb5439
3 Moreover take thou unto thee an iron pan, and set it for a wall of iron between thee and the city: and set thy face against it, and it shall be besieged, and thou shalt lay siege against it. This shall be a sign to the house of Israel.
laqach3947 barzel1270 machabath4227 nathan5414 qiyr7023 barzel1270 `iyr5892 kuwn3559 paniym6440 matsowr4692 tsuwr6696 'owth226 bayith1004 Yisra'el3478
4 Lie thou also upon thy left side, and lay the iniquity of the house of Israel upon it: according to the number of the days that thou shalt lie upon it thou shalt bear their iniquity.
shakab7901 sma'liy8042 tsad6654 suwm7760 `avon5771 bayith1004 Yisra'el3478 micpar4557 yowm3117 shakab7901 nasa'5375 `avon5771
5 For I have laid upon thee the years of their iniquity, according to the number of the days, three hundred and ninety days: so shalt thou bear the iniquity of the house of Israel.
nathan5414 shaneh8141 `avon5771 micpar4557 yowm3117 shalowsh7969 me'ah3967 tish`iym8673 yowm3117 nasa'5375 `avon5771 bayith1004 Yisra'el3478
6 And when thou hast accomplished them, lie again on thy right side, and thou shalt bear the iniquity of the house of Judah forty days: I have appointed thee each day for a year.
kalah3615 'el-leh428 shakab7901 sheniy8145 ymaniy3233 tsad6654 nasa'5375 `avon5771 bayith1004 Yhuwdah3063 'arba`iym705 yowm3117 nathan5414 yowm3117 yowm3117
|
