|
Ezekiel 34 27 And the tree of the field shall yield her fruit, and the earth shall yield her increase, and they shall be safe in their land, and shall know that I am the LORD, when I have broken the bands of their yoke, and delivered them out of the hand of those that served themselves of them.
`ets6086 sadeh7704 nathan5414 priy6529 'erets776 nathan5414 ybuwl2981 betach983 'adamah127 yada`3045 Yhovah3068 shabar7665 mowtah4133 `ol5923 natsal5337 yad3027 `abad5647
28 And they shall no more be a prey to the heathen, neither shall the beast of the land devour them; but they shall dwell safely, and none shall make them afraid.
baz957 gowy1471 chay2416 'erets776 'akal398 yashab3427 betach983 charad2729
29 And I will raise up for them a plant of renown, and they shall be no more consumed with hunger in the land, neither bear the shame of the heathen any more.
quwm6965 matta`4302 shem8034 'acaph622 ra`ab7458 'erets776 nasa'5375 klimmah3639 gowy1471
30 Thus shall they know that I the LORD their God am with them, and that they, even the house of Israel, are my people, saith the Lord GOD.
yada`3045 Yhovah3068 'elohiym430 bayith1004 Yisra'el3478 `am5971 n'um5002 'Adonay136 Yhovih3069
31 And ye my flock, the flock of my pasture, are men, and I am your God, saith the Lord GOD.
'attah859 tso'n6629 tso'n6629 mir`iyth4830 'adam120 'elohiym430 n'um5002 'Adonay136 Yhovih3069
Ezekiel 35 1 Moreover the word of the LORD came unto me, saying,
dabar1697 Yhovah3068 'amar559
2 Son of man, set thy face against mount Seir, and prophesy against it,
ben1121 'adam120 suwm7760 paniym6440 har2022 Se`iyr8165 naba'5012
3 And say unto it, Thus saith the Lord GOD; Behold, O mount Seir, I am against thee, and I will stretch out mine hand against thee, and I will make thee most desolate.
'amar559 'amar559 'Adonay136 Yhovih3069 har2022 Se`iyr8165 natah5186 yad3027 nathan5414 shmamah8077
4 I will lay thy cities waste, and thou shalt be desolate, and thou shalt know that I am the LORD.
suwm7760 `iyr5892 chorbah2723 shmamah8077 yada`3045 Yhovah3068
5 Because thou hast had a perpetual hatred, and hast shed the blood of the children of Israel by the force of the sword in the time of their calamity, in the time that their iniquity had an end:
`owlam5769 'eybah342 nagar5064 ben1121 Yisra'el3478 yad3027 chereb2719 `eth6256 'eyd343 `eth6256 `avon5771 qets7093
|