|
Ezekiel 34 9 Therefore, O ye shepherds, hear the word of the LORD;
ra`ah7462 shama`8085 dabar1697 Yhovah3068
10 Thus saith the Lord GOD; Behold, I am against the shepherds; and I will require my flock at their hand, and cause them to cease from feeding the flock; neither shall the shepherds feed themselves any more; for I will deliver my flock from their mouth, that they may not be meat for them.
'amar559 'Adonay136 Yhovih3069 ra`ah7462 darash1875 tso'n6629 yad3027 shabath7673 ra`ah7462 tso'n6629 ra`ah7462 ra`ah7462 natsal5337 tso'n6629 peh6310 'oklah402
11 For thus saith the Lord GOD; Behold, I, even I, will both search my sheep, and seek them out.
'amar559 'Adonay136 Yhovih3069 darash1875 tso'n6629 baqar1239
12 As a shepherd seeketh out his flock in the day that he is among his sheep that are scattered; so will I seek out my sheep, and will deliver them out of all places where they have been scattered in the cloudy and dark day.
ra`ah7462 baqqarah1243 `eder5739 yowm3117 tavek8432 tso'n6629 parash6567 baqar1239 tso'n6629 natsal5337 maqowm4725 puwts6327 `anan6051 `araphel6205 yowm3117
13 And I will bring them out from the people, and gather them from the countries, and will bring them to their own land, and feed them upon the mountains of Israel by the rivers, and in all the inhabited places of the country.
yatsa'3318 `am5971 qabats6908 'erets776 bow'935 'adamah127 ra`ah7462 har2022 Yisra'el3478 'aphiyq650 mowshab4186 'erets776
14 I will feed them in a good pasture, and upon the high mountains of Israel shall their fold be: there shall they lie in a good fold, and in a fat pasture shall they feed upon the mountains of Israel.
ra`ah7462 towb2896 mir`eh4829 marowm4791 har2022 Yisra'el3478 naveh5116 rabats7257 towb2896 naveh5116 shamen8082 mir`eh4829 ra`ah7462 har2022 Yisra'el3478
15 I will feed my flock, and I will cause them to lie down, saith the Lord GOD.
ra`ah7462 tso'n6629 rabats7257 n'um5002 'Adonay136 Yhovih3069
16 I will seek that which was lost, and bring again that which was driven away, and will bind up that which was broken, and will strengthen that which was sick: but I will destroy the fat and the strong; I will feed them with judgment.
baqash1245 'abad6 shuwb7725 nadach5080 chabash2280 shabar7665 chazaq2388 chalah2470 shamad8045 shamen8082 chazaq2389 ra`ah7462 mishpat4941
17 And as for you, O my flock, thus saith the Lord GOD; Behold, I judge between cattle and cattle, between the rams and the he goats.
'attah859 tso'n6629 'amar559 'Adonay136 Yhovih3069 shaphat8199 seh7716 seh7716 'ayil352 `attuwd6260
18 Seemeth it a small thing unto you to have eaten up the good pasture, but ye must tread down with your feet the residue of your pastures? and to have drunk of the deep waters, but ye must foul the residue with your feet?
m`at4592 ra`ah7462 towb2896 mir`eh4829 ramac7429 regel7272 yether3499 mir`eh4829 shathah8354 mishqa`4950 mayim4325 raphas7515 yathar3498 regel7272
|