|
Ezekiel 39 11 And it shall come to pass in that day, that I will give unto Gog a place there of graves in Israel, the valley of the passengers on the east of the sea: and it shall stop the noses of the passengers: and there shall they bury Gog and all his multitude: and they shall call it The valley of Hamongog.
yowm3117 nathan5414 Gowg1463 maqowm4725 qeber,6913 Yisra'el3478 gay'1516 `abar5674 qidmah6926 yam3220 chacam2629 `abar5674 qabar6912 Gowg1463 hamown1995 qara'7121 gay'1516 hamown1995
12 And seven months shall the house of Israel be burying of them, that they may cleanse the land.
sheba`7651 chodesh2320 bayith1004 Yisra'el3478 qabar6912 taher2891 'erets776
13 Yea, all the people of the land shall bury them; and it shall be to them a renown the day that I shall be glorified, saith the Lord GOD.
`am5971 'erets776 qabar6912 shem8034 yowm3117 kabad3513 n'um5002 'Adonay136 Yhovih3069
14 And they shall sever out men of continual employment, passing through the land to bury with the passengers those that remain upon the face of the earth, to cleanse it: after the end of seven months shall they search.
badal914 'enowsh582 tamiyd8548 `abar5674 'erets776 qabar6912 `abar5674 yathar3498 paniym6440 'erets776 taher2891 qatseh7097 sheba`7651 chodesh2320 chaqar2713
15 And the passengers that pass through the land, when any seeth a man's bone, then shall he set up a sign by it, till the buriers have buried it in the valley of Hamongog.
`abar5674 `abar5674 'erets776 ra'ah7200 'adam120 `etsem6106 banah1129 tsiyuwn6725 'etsel681 qabar6912 qabar6912 gay'1516 hamown1995
16 And also the name of the city shall be Hamonah. Thus shall they cleanse the land.
shem8034 `iyr5892 Hamownah1997 taher2891 'erets776
17 And, thou son of man, thus saith the Lord GOD; Speak unto every feathered fowl, and to every beast of the field, Assemble yourselves, and come; gather yourselves on every side to my sacrifice that I do sacrifice for you, even a great sacrifice upon the mountains of Israel, that ye may eat flesh, and drink blood.
ben1121 'adam120 'amar559 'Adonay136 Yhovih3069 'amar559 kanaph3671 tsippowr6833 chay2416 sadeh7704 qabats6908 bow'935 'acaph622 cabiyb5439 zebach2077 zabach2076 gadowl1419 zebach2077 har2022 Yisra'el3478 'akal398 basar1320 shathah8354 dam1818
18 Ye shall eat the flesh of the mighty, and drink the blood of the princes of the earth, of rams, of lambs, and of goats, of bullocks, all of them fatlings of Bashan.
'akal398 basar1320 gibbowr1368 shathah8354 dam1818 nasiy'5387 'erets776 'ayil352 kar3733 `attuwd6260 par6499 mriy'4806 Bashan1316
19 And ye shall eat fat till ye be full, and drink blood till ye be drunken, of my sacrifice which I have sacrificed for you.
'akal398 cheleb2459 sob`ah7654 shathah8354 dam1818 shikkarown7943 zebach2077 zabach2076
20 Thus ye shall be filled at my table with horses and chariots, with mighty men, and with all men of war, saith the Lord GOD.
saba`7646 shulchan7979 cuwc5483 rekeb7393 gibbowr1368 'iysh376 milchamah4421 n'um5002 'Adonay136 Yhovih3069
|