|
Ezekiel 8 10 So I went in and saw; and behold every form of creeping things, and abominable beasts, and all the idols of the house of Israel, pourtrayed upon the wall round about.
bow'935 ra'ah7200 tabniyth8403 remes7431 sheqets8263 bhemah929 gilluwl1544 bayith1004 Yisra'el3478 chaqah2707 qiyr7023 cabiyb5439
11 And there stood before them seventy men of the ancients of the house of Israel, and in the midst of them stood Jaazaniah the son of Shaphan, with every man his censer in his hand; and a thick cloud of incense went up.
`amad5975 paniym6440 shib`iym.7657 'iysh376 zaqen2205 bayith1004 Yisra'el3478 tavek8432 `amad5975 Ya'azanyah2970 ben1121 shaphan8227 'iysh376 miqtereth4730 yad3027 `athar6282 `anan6051 qtoreth7004 `alah5927
12 Then said he unto me, Son of man, hast thou seen what the ancients of the house of Israel do in the dark, every man in the chambers of his imagery? for they say, The LORD seeth us not; the LORD hath forsaken the earth.
'amar559 ben1121 'adam120 ra'ah7200 zaqen2205 bayith1004 Yisra'el3478 `asah6213 choshek2822 'iysh376 cheder2315 maskiyth4906 'amar559 Yhovah3068 ra'ah7200 Yhovah3068 `azab5800 'erets776
13 He said also unto me, Turn thee yet again, and thou shalt see greater abominations that they do.
'amar559 shuwb7725 ra'ah7200 gadowl1419 tow`ebah8441 `asah6213
14 Then he brought me to the door of the gate of the LORD'S house which was toward the north; and, behold, there sat women weeping for Tammuz.
bow'935 pethach6607 sha`ar8179 Yhovah3068 bayith1004 tsaphown6828 yashab3427 'ishshah802 bakah1058 Tammuwz8542
15 Then said he unto me, Hast thou seen this, O son of man? turn thee yet again, and thou shalt see greater abominations than these.
'amar559 ra'ah7200 ben1121 'adam120 shuwb7725 ra'ah7200 gadowl1419 tow`ebah8441
16 And he brought me into the inner court of the LORD'S house, and, behold, at the door of the temple of the LORD, between the porch and the altar, were about five and twenty men, with their backs toward the temple of the LORD, and their faces toward the east; and they worshipped the sun toward the east.
bow'935 pniymiy6442 chatser2691 Yhovah3068 bayith1004 pethach6607 heykal1964 Yhovah3068 'uwlam197 mizbeach4196 chamesh2568 `esriym6242 'iysh376 'achowr268 heykal1964 Yhovah3068 paniym6440 qedem6924 shachah7812 shemesh8121 qedem6924
17 Then he said unto me, Hast thou seen this, O son of man? Is it a light thing to the house of Judah that they commit the abominations which they commit here? for they have filled the land with violence, and have returned to provoke me to anger: and, lo, they put the branch to their nose.
'amar559 ra'ah7200 ben1121 'adam120 qalal7043 bayith1004 Yhuwdah3063 `asah6213 tow`ebah8441 `asah6213 male'4390 'erets776 chamac2555 shuwb7725 ka`ac3707 shalach7971 zmowrah2156 'aph639
18 Therefore will I also deal in fury: mine eye shall not spare, neither will I have pity: and though they cry in mine ears with a loud voice, yet will I not hear them.
`asah6213 chemah2534 `ayin5869 chuwc2347 chamal2550 qara'7121 'ozen241 gadowl1419 qowl6963 shama`8085
Ezekiel 9 1 He cried also in mine ears with a loud voice, saying, Cause them that have charge over the city to draw near, even every man with his destroying weapon in his hand.
qara'7121 'ozen241 gadowl1419 qowl6963 'amar559 pquddah6486 `iyr5892 qarab7126 'iysh376 mashcheth4892 kliy3627 yad3027
|