|
Genesis 11 30 But Sarai was barren; she had no child.
Saray8297 `aqar6135 valad2056
31 And Terah took Abram his son, and Lot the son of Haran his son's son, and Sarai his daughter in law, his son Abram's wife; and they went forth with them from Ur of the Chaldees, to go into the land of Canaan; and they came unto Haran, and dwelt there.
Terach8646 laqach3947 'Abram87 ben1121 Lowt3876 ben1121 Haran2039 ben1121 ben1121 Saray8297 kallah3618 ben1121 'Abram87 'ishshah802 yatsa'3318 'Uwr218 Kasdiy3778 yalak3212 'erets776 Kna`an3667 bow'935 Charan2771 yashab3427
32 And the days of Terah were two hundred and five years: and Terah died in Haran.
yowm3117 Terach8646 me'ah3967 chamesh2568 shaneh8141 Terach8646 muwth4191 Charan2771
Genesis 12 1 Now the LORD had said unto Abram, Get thee out of thy country, and from thy kindred, and from thy father's house, unto a land that I will shew thee:
Yhovah3068 'amar559 'Abram87 yalak3212 'erets776 mowledeth4138 'ab1 bayith1004 'erets776 ra'ah7200
2 And I will make of thee a great nation, and I will bless thee, and make thy name great; and thou shalt be a blessing:
`asah6213 gadowl1419 gowy1471 barak1288 shem8034 gadal1431 Brakah1293
3 And I will bless them that bless thee, and curse him that curseth thee: and in thee shall all families of the earth be blessed.
barak1288 barak1288 'arar779 qalal7043 mishpachah4940 'adamah127 barak1288
4 So Abram departed, as the LORD had spoken unto him; and Lot went with him: and Abram was seventy and five years old when he departed out of Haran.
'Abram87 yalak3212 Yhovah3068 dabar1696 Lowt3876 yalak3212 'Abram87 shib`iym.7657 chamesh2568 shaneh8141 ben1121 yatsa'3318 Charan2771
5 And Abram took Sarai his wife, and Lot his brother's son, and all their substance that they had gathered, and the souls that they had gotten in Haran; and they went forth to go into the land of Canaan; and into the land of Canaan they came.
'Abram87 laqach3947 Saray8297 'ishshah802 Lowt3876 'ach251 ben1121 rkuwsh7399 rakash7408 nephesh5315 `asah6213 Charan2771 yatsa'3318 yalak3212 'erets776 Kna`an3667 'erets776 Kna`an3667 bow'935
6 And Abram passed through the land unto the place of Sichem, unto the plain of Moreh. And the Canaanite was then in the land.
'Abram87 `abar5674 'erets776 maqowm4725 Shkem7927 'elown436 Mowreh4176 Kna`aniy3669 'az227 'erets776
7 And the LORD appeared unto Abram, and said, Unto thy seed will I give this land: and there builded he an altar unto the LORD, who appeared unto him.
Yhovah3068 ra'ah7200 'Abram87 'amar559 zera`2233 nathan5414 zo'th2063 'erets776 banah1129 mizbeach4196 Yhovah3068 ra'ah7200
|