|
Genesis 16
3 And Sarai Abram's wife took Hagar her maid the Egyptian, after Abram had dwelt ten years in the land of Canaan, and gave her to her husband Abram to be his wife.
Saray8297 'Abram87 'ishshah802 laqach3947 Hagar1904 shiphchah8198 Mitsriy4713 qets7093 'Abram87 yashab3427 `eser6235 shaneh8141 'erets776 Kna`an3667 nathan5414 'iysh376 'Abram87 'ishshah802
4 And he went in unto Hagar, and she conceived: and when she saw that she had conceived, her mistress was despised in her eyes.
bow'935 Hagar1904 harah2029 ra'ah7200 harah2029 gbereth1404 qalal7043 `ayin5869
5 And Sarai said unto Abram, My wrong be upon thee: I have given my maid into thy bosom; and when she saw that she had conceived, I was despised in her eyes: the LORD judge between me and thee.
Saray8297 'amar559 'Abram87 chamac2555 nathan5414 shiphchah8198 cheyq2436 ra'ah7200 harah2029 qalal7043 `ayin5869 Yhovah3068 shaphat8199
6 But Abram said unto Sarai, Behold, thy maid is in thy hand; do to her as it pleaseth thee. And when Sarai dealt hardly with her, she fled from her face.
'Abram87 'amar559 Saray8297 shiphchah8198 yad3027 `asah6213 towb2896 `ayin5869 Saray8297 `anah6031 barach1272 paniym6440
7 And the angel of the LORD found her by a fountain of water in the wilderness, by the fountain in the way to Shur.
mal'ak4397 Yhovah3068 matsa'4672 `ayin5869 mayim4325 midbar4057 `ayin5869 derek1870 Shuwr7793
8 And he said, Hagar, Sarai's maid, whence camest thou? and whither wilt thou go? And she said, I flee from the face of my mistress Sarai.
'amar559 Hagar1904 Saray8297 shiphchah8198 'ay335 bow'935 yalak3212 'amar559 barach1272 paniym6440 gbereth1404 Saray8297
9 And the angel of the LORD said unto her, Return to thy mistress, and submit thyself under her hands.
mal'ak4397 Yhovah3068 'amar559 shuwb7725 gbereth1404 `anah6031 yad3027
10 And the angel of the LORD said unto her, I will multiply thy seed exceedingly, that it shall not be numbered for multitude.
mal'ak4397 Yhovah3068 'amar559 rabah7235 zera`2233 rabah7235 caphar5608 rob7230
11 And the angel of the LORD said unto her, Behold, thou art with child, and shalt bear a son, and shalt call his name Ishmael; because the LORD hath heard thy affliction.
mal'ak4397 Yhovah3068 'amar559 hinneh2009 hareh2030 yalad3205 ben1121 qara'7121 shem8034 Yishma`e'l3458 Yhovah3068 shama`8085 `oniy6040
12 And he will be a wild man; his hand will be against every man, and every man's hand against him; and he shall dwell in the presence of all his brethren.
pere'6501 'adam120 yad3027 yad3027 shakan7931 paniym6440 'ach251
|
