|
Genesis 17
21 But my covenant will I establish with Isaac, which Sarah shall bear unto thee at this set time in the next year.
briyth1285 quwm6965 Yitschaq3327 Sarah8283 yalad3205 mow`ed4150 'acher312 shaneh8141
22 And he left off talking with him, and God went up from Abraham.
kalah3615 dabar1696 'elohiym430 `alah5927 'Abraham85
23 And Abraham took Ishmael his son, and all that were born in his house, and all that were bought with his money, every male among the men of Abraham's house; and circumcised the flesh of their foreskin in the selfsame day, as God had said unto him.
'Abraham85 laqach3947 Yishma`e'l3458 ben1121 yaliyd3211 bayith1004 miqnah4736 keceph3701 zakar2145 'enowsh582 'Abraham85 bayith1004 muwl4135 basar1320 `orlah6190 `etsem6106 yowm3117 'elohiym430 dabar1696
24 And Abraham was ninety years old and nine, when he was circumcised in the flesh of his foreskin.
'Abraham85 tish`iym8673 shaneh8141 ben1121 tesha`8672 muwl4135 basar1320 `orlah6190
25 And Ishmael his son was thirteen years old, when he was circumcised in the flesh of his foreskin.
Yishma`e'l3458 ben1121 `asar6240 shaneh8141 ben1121 muwl4135 basar1320 `orlah6190
26 In the selfsame day was Abraham circumcised, and Ishmael his son.
`etsem6106 yowm3117 'Abraham85 muwl4135 Yishma`e'l3458 ben1121
27 And all the men of his house, born in the house, and bought with money of the stranger, were circumcised with him.
'enowsh582 bayith1004 yaliyd3211 bayith1004 miqnah4736 keceph3701 ben1121 muwl4135
Genesis 18
1 And the LORD appeared unto him in the plains of Mamre: and he sat in the tent door in the heat of the day;
Yhovah3068 ra'ah7200 'elown436 Mamre'4471 yashab3427 'ohel168 pethach6607 chom2527 yowm3117
2 And he lift up his eyes and looked, and, lo, three men stood by him: and when he saw them, he ran to meet them from the tent door, and bowed himself toward the ground,
nasa'5375 `ayin5869 ra'ah7200 shalowsh7969 'enowsh582 natsab5324 ra'ah7200 ruwts7323 qir'ah7125 'ohel168 pethach6607 shachah7812 'erets776
3 And said, My Lord, if now I have found favour in thy sight, pass not away, I pray thee, from thy servant:
'amar559 'Adonay136 matsa'4672 chen2580 `ayin5869 `abar5674 `ebed5650
|
