|
Genesis 18
24 Peradventure there be fifty righteous within the city: wilt thou also destroy and not spare the place for the fifty righteous that are therein?
yesh3426 chamishshiym2572 tsaddiyq6662 tavek8432 `iyr5892 caphah5595 nasa'5375 maqowm4725 ma`an4616 chamishshiym2572 tsaddiyq6662 qereb7130
25 That be far from thee to do after this manner, to slay the righteous with the wicked: and that the righteous should be as the wicked, that be far from thee: Shall not the Judge of all the earth do right?
chaliylah2486 `asah6213 dabar1697 muwth4191 tsaddiyq6662 rasha`7563 tsaddiyq6662 rasha`7563 chaliylah2486 shaphat8199 'erets776 `asah6213 mishpat4941
26 And the LORD said, If I find in Sodom fifty righteous within the city, then I will spare all the place for their sakes.
Yhovah3068 'amar559 matsa'4672 Cdom5467 chamishshiym2572 tsaddiyq6662 tavek8432 `iyr5892 nasa'5375 maqowm4725
27 And Abraham answered and said, Behold now, I have taken upon me to speak unto the Lord, which am but dust and ashes:
'Abraham85 `anah6030 'amar559 ya'al2974 dabar1696 'Adonay136 'anokiy595 `aphar6083 'epher665
28 Peradventure there shall lack five of the fifty righteous: wilt thou destroy all the city for lack of five? And he said, If I find there forty and five, I will not destroy it.
chacer2637 chamesh2568 chamishshiym2572 tsaddiyq6662 shachath7843 `iyr5892 chamesh2568 'amar559 matsa'4672 'arba`iym705 chamesh2568 shachath7843
29 And he spake unto him yet again, and said, Peradventure there shall be forty found there. And he said, I will not do it for forty's sake.
dabar1696 yacaph3254 'amar559 'arba`iym705 matsa'4672 'amar559 `asah6213 'arba`iym705
30 And he said unto him, Oh let not the Lord be angry, and I will speak: Peradventure there shall thirty be found there. And he said, I will not do it, if I find thirty there.
'amar559 na'4994 'Adonay136 charah2734 dabar1696 shlowshiym7970 matsa'4672 'amar559 `asah6213 matsa'4672 shlowshiym7970
31 And he said, Behold now, I have taken upon me to speak unto the Lord: Peradventure there shall be twenty found there. And he said, I will not destroy it for twenty's sake.
'amar559 ya'al2974 dabar1696 'Adonay136 `esriym6242 matsa'4672 'amar559 shachath7843 `esriym6242
32 And he said, Oh let not the Lord be angry, and I will speak yet but this once: Peradventure ten shall be found there. And he said, I will not destroy it for ten's sake.
'amar559 'Adonay136 charah2734 dabar1696 'ak389 pa`am6471 `eser6235 matsa'4672 'amar559 shachath7843 `eser6235
33 And the LORD went his way, as soon as he had left communing with Abraham: and Abraham returned unto his place.
Yhovah3068 yalak3212 'aher834 kalah3615 dabar1696 'Abraham85 'Abraham85 shuwb7725 maqowm4725
|
