|
Genesis 19
8 Behold now, I have two daughters which have not known man; let me, I pray you, bring them out unto you, and do ye to them as is good in your eyes: only unto these men do nothing; for therefore came they under the shadow of my roof.
shnayim8147 bath1323 yada`3045 'iysh376 yatsa'3318 `asah6213 towb2896 `ayin5869 'el411 'enowsh582 `asah6213 'al408 bow'935 tsel6738 qowrah6982
9 And they said, Stand back. And they said again, This one fellow came in to sojourn, and he will needs be a judge: now will we deal worse with thee, than with them. And they pressed sore upon the man, even Lot, and came near to break the door.
'amar559 nagash5066 halah1973 'amar559 'echad259 bow'935 guwr1481 shaphat8199 shaphat8199 ra`a`7489 patsar6484 m`od3966 'iysh376 Lowt3876 nagash5066 shabar7665 deleth1817
10 But the men put forth their hand, and pulled Lot into the house to them, and shut to the door.
'enowsh582 shalach7971 yad3027 bow'935 Lowt3876 bayith1004 cagar5462 deleth1817
11 And they smote the men that were at the door of the house with blindness, both small and great: so that they wearied themselves to find the door.
nakah5221 'enowsh582 pethach6607 bayith1004 canver5575 qatan6996 gadowl1419 la'ah3811 matsa'4672 pethach6607
12 And the men said unto Lot, Hast thou here any besides? son in law, and thy sons, and thy daughters, and whatsoever thou hast in the city, bring them out of this place:
'enowsh582 'amar559 Lowt3876 poh6311 miy4310 chathan2860 ben1121 bath1323 'aher834 `iyr5892 yatsa'3318 maqowm4725
13 For we will destroy this place, because the cry of them is waxen great before the face of the LORD; and the LORD hath sent us to destroy it.
'anachnuw587 shachath7843 maqowm4725 tsa`aqah6818 gadal1431 'eth854 paniym6440 Yhovah3068 Yhovah3068 shalach7971 shachath7843
14 And Lot went out, and spake unto his sons in law, which married his daughters, and said, Up, get you out of this place; for the LORD will destroy this city. But he seemed as one that mocked unto his sons in law.
Lowt3876 yatsa'3318 dabar1696 chathan2860 laqach3947 bath1323 'amar559 quwm6965 yatsa'3318 maqowm4725 Yhovah3068 shachath7843 `iyr5892 tsachaq6711 `ayin5869 chathan2860
15 And when the morning arose, then the angels hastened Lot, saying, Arise, take thy wife, and thy two daughters, which are here; lest thou be consumed in the iniquity of the city.
kmow3644 shachar7837 `alah5927 mal'ak4397 'uwts213 Lowt3876 'amar559 quwm6965 laqach3947 'ishshah802 shnayim8147 bath1323 matsa'4672 caphah5595 `avon5771 `iyr5892
16 And while he lingered, the men laid hold upon his hand, and upon the hand of his wife, and upon the hand of his two daughters; the LORD being merciful unto him: and they brought him forth, and set him without the city.
mahahh4102 'enowsh582 chazaq2388 yad3027 yad3027 'ishshah802 yad3027 shnayim8147 bath1323 Yhovah3068 chemlah2551 yatsa'3318 yanach3240 chuwts2351 `iyr5892
17 And it came to pass, when they had brought them forth abroad, that he said, Escape for thy life; look not behind thee, neither stay thou in all the plain; escape to the mountain, lest thou be consumed.
yatsa'3318 chuwts2351 'amar559 malat4422 `al5921 nephesh5315 nabat5027 'achar310 `amad5975 kikkar3603 malat4422 har2022 caphah5595
|
