|
Genesis 24
23 And said, Whose daughter art thou? tell me, I pray thee: is there room in thy father's house for us to lodge in?
'amar559 miy4310 bath1323 'attah859 nagad5046 yesh3426 maqowm4725 'ab1 bayith1004 luwn3885
24 And she said unto him, I am the daughter of Bethuel the son of Milcah, which she bare unto Nahor.
'amar559 bath1323 Bthuw'el1328 ben1121 Milkah4435 yalad3205 Nachowr5152
25 She said moreover unto him, We have both straw and provender enough, and room to lodge in.
'amar559 gam1571 teben8401 gam1571 micpow'4554 rab7227 gam1571 maqowm4725 luwn3885
26 And the man bowed down his head, and worshipped the LORD.
'iysh376 qadad6915 shachah7812 Yhovah3068
27 And he said, Blessed be the LORD God of my master Abraham, who hath not left destitute my master of his mercy and his truth: I being in the way, the LORD led me to the house of my master's brethren.
'amar559 barak1288 Yhovah3068 'elohiym430 'adown113 'Abraham85 `azab5800 'adown113 checed2617 'emeth571 derek1870 Yhovah3068 nachah5148 bayith1004 'adown113 'ach251
28 And the damsel ran, and told them of her mother's house these things.
na`arah5291 ruwts7323 nagad5046 'em517 bayith1004 dabar1697
29 And Rebekah had a brother, and his name was Laban: and Laban ran out unto the man, unto the well.
Ribqah7259 'ach251 shem8034 Laban3837 Laban3837 ruwts7323 chuwts2351 'iysh376 `ayin5869
30 And it came to pass, when he saw the earring and bracelets upon his sister's hands, and when he heard the words of Rebekah his sister, saying, Thus spake the man unto me; that he came unto the man; and, behold, he stood by the camels at the well.
ra'ah7200 nexem5141 tsamiyd6781 'achowth269 yad3027 shama`8085 dabar1697 Ribqah7259 'achowth269 'amar559 koh3541 dabar1696 'iysh376 bow'935 'iysh376 `amad5975 `al5921 gamal1581 `ayin5869
31 And he said, Come in, thou blessed of the LORD; wherefore standest thou without? for I have prepared the house, and room for the camels.
'amar559 bow'935 barak1288 Yhovah3068 `amad5975 chuwts2351 panah6437 bayith1004 maqowm4725 gamal1581
32 And the man came into the house: and he ungirded his camels, and gave straw and provender for the camels, and water to wash his feet, and the men's feet that were with him.
'iysh376 bow'935 bayith1004 pathach6605 gamal1581 nathan5414 teben8401 micpow'4554 gamal1581 mayim4325 rachats7364 regel7272 'enowsh582 regel7272
|
