|
Genesis 27
30 And it came to pass, as soon as Isaac had made an end of blessing Jacob, and Jacob was yet scarce gone out from the presence of Isaac his father, that Esau his brother came in from his hunting.
Yitschaq3327 kalah3615 barak1288 Ya`aqob3290 Ya`aqob3290 'ak389 yatsa'3318 yatsa'3318 paniym6440 Yitschaq3327 'ab1 `Esav6215 'ach251 bow'935 tsayid6718
31 And he also had made savoury meat, and brought it unto his father, and said unto his father, Let my father arise, and eat of his son's venison, that thy soul may bless me.
`asah6213 mat`am4303 bow'935 'ab1 'amar559 'ab1 'ab1 quwm6965 'akal398 ben1121 tsayid6718 nephesh5315 barak1288
32 And Isaac his father said unto him, Who art thou? And he said, I am thy son, thy firstborn Esau.
Yitschaq3327 'ab1 'amar559 'amar559 ben1121 bkowr1060 `Esav6215
33 And Isaac trembled very exceedingly, and said, Who? where is he that hath taken venison, and brought it me, and I have eaten of all before thou camest, and have blessed him? yea, and he shall be blessed.
Yitschaq3327 charad2729 gadowl1419 m`od3966 'amar559 'ephow645 tsuwd6679 tsayid6718 bow'935 'akal398 bow'935 barak1288 barak1288
34 And when Esau heard the words of his father, he cried with a great and exceeding bitter cry, and said unto his father, Bless me, even me also, O my father.
`Esav6215 shama`8085 dabar1697 'ab1 tsa`aq6817 gadowl1419 m`od3966 mar4751 tsa`aqah6818 'amar559 'ab1 barak1288 'ab1
35 And he said, Thy brother came with subtilty, and hath taken away thy blessing.
'amar559 'ach251 bow'935 mirmah4820 laqach3947 Brakah1293
36 And he said, Is not he rightly named Jacob? for he hath supplanted me these two times: he took away my birthright; and, behold, now he hath taken away my blessing. And he said, Hast thou not reserved a blessing for me?
'amar559 kiy3588 qara'7121 Ya`aqob3290 `aqab6117 zeh2088 pa`am6471 laqach3947 bkowrah1062 laqach3947 Brakah1293 'amar559 'atsal680 Brakah1293
37 And Isaac answered and said unto Esau, Behold, I have made him thy lord, and all his brethren have I given to him for servants; and with corn and wine have I sustained him: and what shall I do now unto thee, my son?
Yitschaq3327 `anah6030 'amar559 `Esav6215 suwm7760 gbiyr1376 'ach251 nathan5414 `ebed5650 dagan1715 tiyrowsh8492 camak5564 `asah6213 'ephow645 ben1121
38 And Esau said unto his father, Hast thou but one blessing, my father? bless me, even me also, O my father. And Esau lifted up his voice, and wept.
`Esav6215 'amar559 'ab1 'echad259 Brakah1293 'ab1 barak1288 'ab1 `Esav6215 nasa'5375 qowl6963 bakah1058
39 And Isaac his father answered and said unto him, Behold, thy dwelling shall be the fatness of the earth, and of the dew of heaven from above;
Yitschaq3327 'ab1 `anah6030 'amar559 mowshab4186 mashman4924 'erets776 tal2919 shamayim8064 `al5920
|
