|
Genesis 31
55 And early in the morning Laban rose up, and kissed his sons and his daughters, and blessed them: and Laban departed, and returned unto his place.
boqer1242 Laban3837 shakam7925 nashaq5401 ben1121 bath1323 barak1288 Laban3837 yalak3212 shuwb7725 maqowm4725
Genesis 32
1 And Jacob went on his way, and the angels of God met him.
Ya`aqob3290 halak1980 derek1870 mal'ak4397 'elohiym430 paga`6293
2 And when Jacob saw them, he said, This is God's host: and he called the name of that place Mahanaim.
Ya`aqob3290 ra'ah7200 'amar559 'elohiym430 machaneh4264 qara'7121 shem8034 maqowm4725 Machanayim4266
3 And Jacob sent messengers before him to Esau his brother unto the land of Seir, the country of Edom.
Ya`aqob3290 shalach7971 mal'ak4397 paniym6440 `Esav6215 'ach251 'erets776 Se`iyr8165 sadeh7704 'Edom123
4 And he commanded them, saying, Thus shall ye speak unto my lord Esau; Thy servant Jacob saith thus, I have sojourned with Laban, and stayed there until now:
tsavah6680 'amar559 'amar559 'adown113 `Esav6215 `ebed5650 Ya`aqob3290 'amar559 guwr1481 Laban3837 'achar309
5 And I have oxen, and asses, flocks, and menservants, and womenservants: and I have sent to tell my lord, that I may find grace in thy sight.
showr7794 chamowr2543 tso'n6629 `ebed5650 shiphchah8198 shalach7971 nagad5046 'adown113 matsa'4672 chen2580 `ayin5869
6 And the messengers returned to Jacob, saying, We came to thy brother Esau, and also he cometh to meet thee, and four hundred men with him.
mal'ak4397 shuwb7725 Ya`aqob3290 'amar559 bow'935 'ach251 `Esav6215 halak1980 qir'ah7125 'arba`702 me'ah3967 'iysh376
7 Then Jacob was greatly afraid and distressed: and he divided the people that was with him, and the flocks, and herds, and the camels, into two bands;
Ya`aqob3290 m`od3966 yare'3372 yatsar3334 chatsah2673 `am5971 tso'n6629 baqar1241 gamal1581 shnayim8147 machaneh4264
8 And said, If Esau come to the one company, and smite it, then the other company which is left shall escape.
'amar559 `Esav6215 bow'935 'echad259 machaneh4264 nakah5221 machaneh4264 sha'ar7604 pleytah6413
9 And Jacob said, O God of my father Abraham, and God of my father Isaac, the LORD which saidst unto me, Return unto thy country, and to thy kindred, and I will deal well with thee:
Ya`aqob3290 'amar559 'elohiym430 'ab1 'Abraham85 'elohiym430 'ab1 Yitschaq3327 Yhovah3068 'amar559 shuwb7725 'erets776 mowledeth4138 yatab3190
|
