|
Genesis 34 26 And they slew Hamor and Shechem his son with the edge of the sword, and took Dinah out of Shechem's house, and went out.
harag2026 Chamowr2544 Shekem7928 ben1121 peh6310 chereb2719 Diynah1783 laqach3947 Shekem7928 bayith1004 yatsa'3318
27 The sons of Jacob came upon the slain, and spoiled the city, because they had defiled their sister.
ben1121 Ya`aqob3290 bow'935 chalal2491 bazaz962 `iyr5892 tame'2930 'achowth269
28 They took their sheep, and their oxen, and their asses, and that which was in the city, and that which was in the field,
laqach3947 tso'n6629 baqar1241 chamowr2543 `iyr5892 sadeh7704
29 And all their wealth, and all their little ones, and their wives took they captive, and spoiled even all that was in the house.
chayil2428 taph2945 'ishshah802 shabah7617 bazaz962 bayith1004
30 And Jacob said to Simeon and Levi, Ye have troubled me to make me to stink among the inhabitants of the land, among the Canaanites and the Perizzites: and I being few in number, they shall gather themselves together against me, and slay me; and I shall be destroyed, I and my house.
Ya`aqob3290 'amar559 Shim`own8095 Leviy3878 `akar5916 ba'ash887 yashab3427 'erets776 Kna`aniy3669 Prizziy6522 math4962 micpar4557 'acaph622 nakah5221 shamad8045 bayith1004
31 And they said, Should he deal with our sister as with an harlot?
'amar559 `asah6213 'achowth269 zanah2181
Genesis 35 1 And God said unto Jacob, Arise, go up to Bethel, and dwell there: and make there an altar unto God, that appeared unto thee when thou fleddest from the face of Esau thy brother.
'elohiym430 'amar559 Ya`aqob3290 quwm6965 `alah5927 Beyth-'El1008 yashab3427 `asah6213 mizbeach4196 'el410 ra'ah7200 barach1272 paniym6440 `Esav6215 'ach251
2 Then Jacob said unto his household, and to all that were with him, Put away the strange gods that are among you, and be clean, and change your garments:
Ya`aqob3290 'amar559 bayith1004 cuwr5493 nekar5236 'elohiym430 tavek8432 taher2891 chalaph2498 simlah8071
3 And let us arise, and go up to Bethel; and I will make there an altar unto God, who answered me in the day of my distress, and was with me in the way which I went.
quwm6965 `alah5927 Beyth-'El1008 `asah6213 mizbeach4196 'el410 `anah6030 yowm3117 tsarah6869 derek1870 halak1980
4 And they gave unto Jacob all the strange gods which were in their hand, and all their earrings which were in their ears; and Jacob hid them under the oak which was by Shechem.
nathan5414 Ya`aqob3290 nekar5236 'elohiym430 yad3027 nexem5141 'ozen241 Ya`aqob3290 taman2934 'elah424 Shkem7927
|