|
Genesis 37
21 And Reuben heard it, and he delivered him out of their hands; and said, Let us not kill him.
R'uwben7205 shama`8085 natsal5337 yad3027 'amar559 nakah5221 nephesh5315
22 And Reuben said unto them, Shed no blood, but cast him into this pit that is in the wilderness, and lay no hand upon him; that he might rid him out of their hands, to deliver him to his father again.
R'uwben7205 'amar559 shaphak8210 dam1818 shalak7993 bowr953 midbar4057 shalach7971 yad3027 natsal5337 yad3027 'ab1 shuwb7725
23 And it came to pass, when Joseph was come unto his brethren, that they stript Joseph out of his coat, his coat of many colours that was on him;
Yowceph3130 bow'935 'ach251 pashat6584 Yowceph3130 'eth854 kthoneth3801 kthoneth3801 pac6446
24 And they took him, and cast him into a pit: and the pit was empty, there was no water in it.
laqach3947 shalak7993 bowr953 bowr953 reyq7386 mayim4325
25 And they sat down to eat bread: and they lifted up their eyes and looked, and, behold, a company of Ishmeelites came from Gilead with their camels bearing spicery and balm and myrrh, going to carry it down to Egypt.
yashab3427 'akal398 lechem3899 nasa'5375 `ayin5869 ra'ah7200 'orchah736 Yishma`e'liy3459 bow'935 Gil`ad1568 gamal1581 nasa'5375 nko'th5219 tsriy6875 lot3910 halak1980 yarad3381 Mitsrayim4714
26 And Judah said unto his brethren, What profit is it if we slay our brother, and conceal his blood?
Yhuwdah3063 'amar559 'ach251 betsa`1215 harag2026 'ach251 kacah3680 dam1818
27 Come, and let us sell him to the Ishmeelites, and let not our hand be upon him; for he is our brother and our flesh. And his brethren were content.
yalak3212 makar4376 Yishma`e'liy3459 yad3027 'ach251 basar1320 'ach251 shama`8085
28 Then there passed by Midianites merchantmen; and they drew and lifted up Joseph out of the pit, and sold Joseph to the Ishmeelites for twenty pieces of silver: and they brought Joseph into Egypt.
`abar5674 'enowsh582 cachar5503 mashak4900 `alah5927 Yowceph3130 bowr953 makar4376 Yowceph3130 Yishma`e'liy3459 `esriym6242 keceph3701 bow'935 Yowceph3130 Mitsrayim4714
29 And Reuben returned unto the pit; and, behold, Joseph was not in the pit; and he rent his clothes.
R'uwben7205 shuwb7725 bowr953 Yowceph3130 bowr953 qara`7167 beged899
30 And he returned unto his brethren, and said, The child is not; and I, whither shall I go?
shuwb7725 'ach251 'amar559 yeled3206 'an575 bow'935
|
