|
Genesis 37 3 Now Israel loved Joseph more than all his children, because he was the son of his old age: and he made him a coat of many colours.
Yisra'el3478 'ahab157 Yowceph3130 ben1121 ben1121 zaqun2208 `asah6213 kthoneth3801 pac6446
4 And when his brethren saw that their father loved him more than all his brethren, they hated him, and could not speak peaceably unto him.
'ach251 ra'ah7200 'ab1 'ahab157 'ach251 sane'8130 yakol3201 dabar1696 shalowm7965
5 And Joseph dreamed a dream, and he told it his brethren: and they hated him yet the more.
Yowceph3130 chalam2492 chalowm2472 nagad5046 'ach251 sane'8130 yacaph3254
6 And he said unto them, Hear, I pray you, this dream which I have dreamed:
'amar559 shama`8085 chalowm2472 chalam2492
7 For, behold, we were binding sheaves in the field, and, lo, my sheaf arose, and also stood upright; and, behold, your sheaves stood round about, and made obeisance to my sheaf.
'alam481 'alummah485 tavek8432 sadeh7704 'alummah485 quwm6965 natsab5324 'alummah485 cabab5437 shachah7812 'alummah485
8 And his brethren said to him, Shalt thou indeed reign over us? or shalt thou indeed have dominion over us? And they hated him yet the more for his dreams, and for his words.
'ach251 'amar559 malak4427 malak4427 mashal4910 mashal4910 sane'8130 yacaph3254 chalowm2472 dabar1697
9 And he dreamed yet another dream, and told it his brethren, and said, Behold, I have dreamed a dream more; and, behold, the sun and the moon and the eleven stars made obeisance to me.
chalam2492 'acher312 chalowm2472 caphar5608 'ach251 'amar559 chalam2492 chalowm2472 shemesh8121 yareach3394 `asar6240 kowkab3556 shachah7812
10 And he told it to his father, and to his brethren: and his father rebuked him, and said unto him, What is this dream that thou hast dreamed? Shall I and thy mother and thy brethren indeed come to bow down ourselves to thee to the earth?
caphar5608 'ab1 'ach251 'ab1 ga`ar1605 'amar559 chalowm2472 chalam2492 'em517 'ach251 bow'935 bow'935 shachah7812 'erets776
11 And his brethren envied him; but his father observed the saying.
'ach251 qana'7065 'ab1 shamar8104 dabar1697
12 And his brethren went to feed their father's flock in Shechem.
'ach251 yalak3212 ra`ah7462 'ab1 tso'n6629 Shkem7927
|