|
Genesis 40
11 And Pharaoh's cup was in my hand: and I took the grapes, and pressed them into Pharaoh's cup, and I gave the cup into Pharaoh's hand.
Par`oh6547 kowc3563 yad3027 laqach3947 `enab6025 sachat7818 Par`oh6547 kowc3563 nathan5414 kowc3563 Par`oh6547 kaph3709
12 And Joseph said unto him, This is the interpretation of it: The three branches are three days:
Yowceph3130 'amar559 pithrown6623 shalowsh7969 sariyg8299 shalowsh7969 yowm3117
13 Yet within three days shall Pharaoh lift up thine head, and restore thee unto thy place: and thou shalt deliver Pharaoh's cup into his hand, after the former manner when thou wast his butler.
`owd5750 shalowsh7969 yowm3117 Par`oh6547 nasa'5375 ro'sh7218 shuwb7725 ken3653 nathan5414 Par`oh6547 kowc3563 yad3027 ri'shown7223 mishpat4941 shaqah8248
14 But think on me when it shall be well with thee, and shew kindness, I pray thee, unto me, and make mention of me unto Pharaoh, and bring me out of this house:
zakar2142 yatab3190 `asah6213 checed2617 zakar2142 Par`oh6547 yatsa'3318 bayith1004
15 For indeed I was stolen away out of the land of the Hebrews: and here also have I done nothing that they should put me into the dungeon.
ganab1589 ganab1589 'erets776 `Ibriy5680 `asah6213 lo'3808 suwm7760 bowr953
16 When the chief baker saw that the interpretation was good, he said unto Joseph, I also was in my dream, and, behold, I had three white baskets on my head:
sar8269 'aphah644 ra'ah7200 pathar6622 towb2896 'amar559 Yowceph3130 'aph637 chalowm2472 shalowsh7969 choriy2751 cal5536 ro'sh7218
17 And in the uppermost basket there was of all manner of bakemeats for Pharaoh; and the birds did eat them out of the basket upon my head.
'elyown5945 cal5536 ma'akal3978 Par`oh6547 `owph5775 'akal398 cal5536 `al5921 ro'sh7218
18 And Joseph answered and said, This is the interpretation thereof: The three baskets are three days:
Yowceph3130 `anah6030 'amar559 pithrown6623 shalowsh7969 cal5536 shalowsh7969 yowm3117
19 Yet within three days shall Pharaoh lift up thy head from off thee, and shall hang thee on a tree; and the birds shall eat thy flesh from off thee.
shalowsh7969 yowm3117 Par`oh6547 nasa'5375 ro'sh7218 talah8518 `ets6086 `owph5775 'akal398 basar1320
20 And it came to pass the third day, which was Pharaoh's birthday, that he made a feast unto all his servants: and he lifted up the head of the chief butler and of the chief baker among his servants.
shliyshiy7992 yowm3117 Par`oh6547 yowm3117 `asah6213 mishteh4960 `ebed5650 nasa'5375 ro'sh7218 sar8269 shaqah8248 ro'sh7218 sar8269 'aphah644 tavek8432 `ebed5650
|
