|
Genesis 41
56 And the famine was over all the face of the earth: And Joseph opened all the storehouses, and sold unto the Egyptians; and the famine waxed sore in the land of Egypt.
ra`ab7458 paniym6440 'erets776 Yowceph3130 pathach6605 shabar7666 Mitsrayim4714 ra`ab7458 chazaq2388 'erets776 Mitsrayim4714
57 And all countries came into Egypt to Joseph for to buy corn; because that the famine was so sore in all lands.
'erets776 bow'935 Mitsrayim4714 Yowceph3130 shabar7666 ra`ab7458 chazaq2388 'erets776
Genesis 42
1 Now when Jacob saw that there was corn in Egypt, Jacob said unto his sons, Why do ye look one upon another?
Ya`aqob3290 ra'ah7200 yesh3426 sheber7668 Mitsrayim4714 Ya`aqob3290 'amar559 ben1121 ra'ah7200
2 And he said, Behold, I have heard that there is corn in Egypt: get you down thither, and buy for us from thence; that we may live, and not die.
'amar559 shama`8085 yesh3426 sheber7668 Mitsrayim4714 yarad3381 shabar7666 chayah2421 muwth4191
3 And Joseph's ten brethren went down to buy corn in Egypt.
Yowceph3130 `eser6235 'ach251 yarad3381 shabar7666 bar1250 Mitsrayim4714
4 But Benjamin, Joseph's brother, Jacob sent not with his brethren; for he said, Lest peradventure mischief befall him.
Binyamiyn1144 Yowceph3130 'ach251 Ya`aqob3290 shalach7971 'ach251 'amar559 pen6435 'acown611 qara'7122
5 And the sons of Israel came to buy corn among those that came: for the famine was in the land of Canaan.
ben1121 Yisra'el3478 bow'935 shabar7666 tavek8432 bow'935 ra`ab7458 'erets776 Kna`an3667
6 And Joseph was the governor over the land, and he it was that sold to all the people of the land: and Joseph's brethren came, and bowed down themselves before him with their faces to the earth.
Yowceph3130 shalliyt7989 'erets776 shabar7666 `am5971 'erets776 Yowceph3130 'ach251 bow'935 shachah7812 'aph639 'erets776
7 And Joseph saw his brethren, and he knew them, but made himself strange unto them, and spake roughly unto them; and he said unto them, Whence come ye? And they said, From the land of Canaan to buy food.
Yowceph3130 ra'ah7200 'ach251 nakar5234 nakar5234 dabar1696 qasheh7186 'amar559 'aiyn370 bow'935 'amar559 'erets776 Kna`an3667 shabar7666 'okel400
8 And Joseph knew his brethren, but they knew not him.
Yowceph3130 nakar5234 'ach251 nakar5234
|
