|
Genesis 45 21 And the children of Israel did so: and Joseph gave them wagons, according to the commandment of Pharaoh, and gave them provision for the way.
ben1121 Yisra'el3478 `asah6213 Yowceph3130 nathan5414 `agalah5699 peh6310 Par`oh6547 nathan5414 tseydah6720 derek1870
22 To all of them he gave each man changes of raiment; but to Benjamin he gave three hundred pieces of silver, and five changes of raiment.
nathan5414 'iysh376 chaliyphah2487 simlah8071 Binyamiyn1144 nathan5414 shalowsh7969 me'ah3967 keceph3701 chamesh2568 chaliyphah2487 simlah8071
23 And to his father he sent after this manner; ten asses laden with the good things of Egypt, and ten she asses laden with corn and bread and meat for his father by the way.
'ab1 shalach7971 zo'th2063 `eser6235 chamowr2543 nasa'5375 tuwb2898 Mitsrayim4714 `eser6235 'athown860 nasa'5375 bar1250 lechem3899 mazown4202 'ab1 derek1870
24 So he sent his brethren away, and they departed: and he said unto them, See that ye fall not out by the way.
'ach251 shalach7971 yalak3212 'amar559 ragaz7264 derek1870
25 And they went up out of Egypt, and came into the land of Canaan unto Jacob their father,
`alah5927 Mitsrayim4714 bow'935 'erets776 Kna`an3667 Ya`aqob3290 'ab1
26 And told him, saying, Joseph is yet alive, and he is governor over all the land of Egypt. And Jacob's heart fainted, for he believed them not.
nagad5046 'amar559 Yowceph3130 chay2416 mashal4910 'erets776 Mitsrayim4714 leb3820 puwg6313 'aman539
27 And they told him all the words of Joseph, which he had said unto them: and when he saw the wagons which Joseph had sent to carry him, the spirit of Jacob their father revived:
dabar1696 dabar1697 Yowceph3130 dabar1696 ra'ah7200 `agalah5699 Yowceph3130 shalach7971 nasa'5375 ruwach7307 Ya`aqob3290 'ab1 chayah2421
28 And Israel said, It is enough; Joseph my son is yet alive: I will go and see him before I die.
Yisra'el3478 'amar559 rab7227 Yowceph3130 ben1121 chay2416 yalak3212 ra'ah7200 muwth4191
Genesis 46 1 And Israel took his journey with all that he had, and came to Beersheba, and offered sacrifices unto the God of his father Isaac.
Yisra'el3478 naca`5265 bow'935 B'er Sheba`884 zabach2076 zebach2077 'elohiym430 'ab1 Yitschaq3327
2 And God spake unto Israel in the visions of the night, and said, Jacob, Jacob. And he said, Here am I.
'elohiym430 'amar559 Yisra'el3478 mar'ah4759 layil3915 'amar559 Ya`aqob3290 Ya`aqob3290 'amar559
|