|
Genesis 48
1 And it came to pass after these things, that one told Joseph, Behold, thy father is sick: and he took with him his two sons, Manasseh and Ephraim.
'achar310 dabar1697 'amar559 Yowceph3130 'ab1 chalah2470 laqach3947 shnayim8147 ben1121 Mnashsheh4519 'Ephrayim669
2 And one told Jacob, and said, Behold, thy son Joseph cometh unto thee: and Israel strengthened himself, and sat upon the bed.
nagad5046 Ya`aqob3290 'amar559 ben1121 Yowceph3130 bow'935 Yisra'el3478 chazaq2388 yashab3427 mittah4296
3 And Jacob said unto Joseph, God Almighty appeared unto me at Luz in the land of Canaan, and blessed me,
Ya`aqob3290 'amar559 Yowceph3130 'el410 Shadday7706 ra'ah7200 Luwz3870 'erets776 Kna`an3667 barak1288
4 And said unto me, Behold, I will make thee fruitful, and multiply thee, and I will make of thee a multitude of people; and will give this land to thy seed after thee for an everlasting possession.
'amar559 parah6509 rabah7235 nathan5414 qahal6951 `am5971 nathan5414 'erets776 zera`2233 'achar310 `owlam5769 'achuzzah272
5 And now thy two sons, Ephraim and Manasseh, which were born unto thee in the land of Egypt before I came unto thee into Egypt, are mine; as Reuben and Simeon, they shall be mine.
shnayim8147 ben1121 'Ephrayim669 Mnashsheh4519 yalad3205 'erets776 Mitsrayim4714 `ad5704 bow'935 Mitsrayim4714 R'uwben7205 Shim`own8095
6 And thy issue, which thou begettest after them, shall be thine, and shall be called after the name of their brethren in their inheritance.
mowledeth4138 yalad3205 'achar310 qara'7121 `al5921 shem8034 'ach251 nachalah5159
7 And as for me, when I came from Padan, Rachel died by me in the land of Canaan in the way, when yet there was but a little way to come unto Ephrath: and I buried her there in the way of Ephrath; the same is Bethlehem.
bow'935 Paddan6307 Rachel7354 muwth4191 'erets776 Kna`an3667 derek1870 `owd5750 kibrah3530 'erets776 bow'935 'Ephraath672 qabar6912 derek1870 'Ephraath672 Beyth Lechem1035
8 And Israel beheld Joseph's sons, and said, Who are these?
Yisra'el3478 ra'ah7200 Yowceph3130 ben1121 'amar559
9 And Joseph said unto his father, They are my sons, whom God hath given me in this place. And he said, Bring them, I pray thee, unto me, and I will bless them.
Yowceph3130 'amar559 'ab1 ben1121 'elohiym430 nathan5414 'amar559 laqach3947 barak1288
10 Now the eyes of Israel were dim for age, so that he could not see. And he brought them near unto him; and he kissed them, and embraced them.
`ayin5869 Yisra'el3478 kabad3513 zoqen2207 yakol3201 ra'ah7200 nagash5066 nashaq5401 chabaq2263
|
