8   Judah, thou art he whom thy brethren shall praise: thy hand shall be in the neck of thine enemies; thy father's children shall bow down before thee.
Yhuwdah³⁰⁶³ 'ach²⁵¹ yadah³⁰³⁴ yad³⁰²⁷ `oreph⁶²⁰³ 'oyeb³⁴¹ 'ab¹ ben¹¹²¹ shachah⁷⁸¹²

9   Judah is a lion's whelp: from the prey, my son, thou art gone up: he stooped down, he couched as a lion, and as an old lion; who shall rouse him up?
Yhuwdah³⁰⁶³ 'ariy⁷³⁸ gowr¹⁴⁸⁴ tereph²⁹⁶⁴ ben¹¹²¹ `alah<sup>5927</sup> kara`³⁷⁶⁶ rabats⁷²⁵⁷ 'ariy⁷³⁸ labiy'³⁸³³ quwm⁶⁹⁶⁵

10   The sceptre shall not depart from Judah, nor a lawgiver from between his feet, until Shiloh come; and unto him shall the gathering of the people be.
shebet⁷⁶²⁶ cuwr⁵⁴⁹³ Yhuwdah³⁰⁶³ chaqaq²⁷¹⁰ regel⁷²⁷² kiy³⁵⁸⁸ Shiyloh⁷⁸⁸⁶ bow'⁹³⁵ yiqqahah³³⁴⁹ `am⁵⁹⁷¹

11   Binding his foal unto the vine, and his ass's colt unto the choice vine; he washed his garments in wine, and his clothes in the blood of grapes:
'acar⁶³¹ `ayir<sup>5895</sup> gephen<sup>1612</sup> 'athown<sup>860</sup> ben<sup>1121</sup> soreq<sup>8321</sup> kabac<sup>3526</sup> lbuwsh<sup>3830</sup> yayin<sup>3196</sup> cuwth<sup>5497</sup> dam<sup>1818</sup> `enab⁶⁰²⁵

12   His eyes shall be red with wine, and his teeth white with milk.
`ayin⁵⁸⁶⁹ chakliyl²⁴⁴⁷ yayin³¹⁹⁶ shen⁸¹²⁷ laban³⁸³⁶ chalab²⁴⁶¹

13   Zebulun shall dwell at the haven of the sea; and he shall be for an haven of ships; and his border shall be unto Zidon.
Zbuwluwn²⁰⁷⁴ shakan⁷⁹³¹ chowph²³⁴⁸ yam³²²⁰ chowph²³⁴⁸ 'oniyah⁵⁹¹ yrekah³⁴¹¹ Tsiydown⁶⁷²¹

14   Issachar is a strong ass couching down between two burdens:
Yissaskar³⁴⁸⁵ gerem¹⁶³⁴ chamowr²⁵⁴³ rabats⁷²⁵⁷ mishpath⁴⁹⁴²

15   And he saw that rest was good, and the land that it was pleasant; and bowed his shoulder to bear, and became a servant unto tribute.
ra'ah⁷²⁰⁰ mnuwchah⁴⁴⁹⁶ towb²⁸⁹⁶ 'erets⁷⁷⁶ na`em<sup>5276</sup> natah<sup>5186</sup> shkem<sup>7926</sup> cabal<sup>5445</sup> `abad⁵⁶⁴⁷ mac⁴⁵²²

16   Dan shall judge his people, as one of the tribes of Israel.
Dan¹⁸³⁵ diyn¹⁷⁷⁷ `am⁵⁹⁷¹ 'echad²⁵⁹ shebet⁷⁶²⁶ Yisra'el³⁴⁷⁸