|
Genesis 9 17 And God said unto Noah, This is the token of the covenant, which I have established between me and all flesh that is upon the earth.
'elohiym430 'amar559 Noach5146 'owth226 briyth1285 quwm6965 basar1320 'erets776
18 And the sons of Noah, that went forth of the ark, were Shem, and Ham, and Japheth: and Ham is the father of Canaan.
ben1121 Noach5146 yatsa'3318 tebah8392 Shem8035 Cham2526 Yepheth3315 Cham2526 'ab1 Kna`an3667
19 These are the three sons of Noah: and of them was the whole earth overspread.
shalowsh7969 ben1121 Noach5146 'erets776 naphats5310
20 And Noah began to be an husbandman, and he planted a vineyard:
Noach5146 chalal2490 'iysh376 nata`5193 kerem3754
21 And he drank of the wine, and was drunken; and he was uncovered within his tent.
shathah8354 yayin3196 shakar7937 galah1540 tavek8432 'ohel168
22 And Ham, the father of Canaan, saw the nakedness of his father, and told his two brethren without.
Cham2526 'ab1 Kna`an3667 ra'ah7200 `ervah6172 'ab1 nagad5046 shnayim8147 'ach251 chuwts2351
23 And Shem and Japheth took a garment, and laid it upon both their shoulders, and went backward, and covered the nakedness of their father; and their faces were backward, and they saw not their father's nakedness.
Shem8035 Yepheth3315 laqach3947 simlah8071 suwm7760 shnayim8147 shkem7926 yalak3212 'achoranniyth322 kacah3680 `ervah6172 'ab1 paniym6440 'achoranniyth322 ra'ah7200 'ab1 `ervah6172
24 And Noah awoke from his wine, and knew what his younger son had done unto him.
Noach5146 yaqats3364 yayin3196 yada`3045 qatan6996 ben1121 `asah6213
25 And he said, Cursed be Canaan; a servant of servants shall he be unto his brethren.
'amar559 'arar779 Kna`an3667 `ebed5650 `ebed5650 'ach251
26 And he said, Blessed be the LORD God of Shem; and Canaan shall be his servant.
'amar559 barak1288 Yhovah3068 'elohiym430 Shem8035 Kna`an3667 hayah1961 `ebed5650
|