|
Habakkuk 3
5 Before him went the pestilence, and burning coals went forth at his feet.
paniym6440 yalak3212 deber1698 resheph7565 yatsa'3318 regel7272
6 He stood, and measured the earth: he beheld, and drove asunder the nations; and the everlasting mountains were scattered, the perpetual hills did bow: his ways are everlasting.
`amad5975 muwd4128 'erets776 ra'ah7200 nathar5425 gowy1471 `ad5703 harar2042 puwts6327 `owlam5769 gib`ah1389 shachach7817 haliykah1979 `owlam5769
7 I saw the tents of Cushan in affliction: and the curtains of the land of Midian did tremble.
ra'ah7200 'ohel168 Kuwshan3572 'aven205 yriy`ah3407 'erets776 Midyan4080 ragaz7264
8 Was the LORD displeased against the rivers? was thine anger against the rivers? was thy wrath against the sea, that thou didst ride upon thine horses and thy chariots of salvation?
Yhovah3068 charah2734 nahar5104 'aph639 nahar5104 `ebrah5678 yam3220 rakab7392 cuwc5483 merkabah4818 yshuw`ah3444
9 Thy bow was made quite naked, according to the oaths of the tribes, even thy word. Selah. Thou didst cleave the earth with rivers.
qesheth7198 `eryah6181 `uwr5783 shbuw`ah7621 matteh4294 'omer562 celah5542 baqa`1234 'erets776 nahar5104
10 The mountains saw thee, and they trembled: the overflowing of the water passed by: the deep uttered his voice, and lifted up his hands on high.
har2022 ra'ah7200 chuwl2342 zerem2230 mayim4325 `abar5674 thowm8415 nathan5414 qowl6963 nasa'5375 yad3027 rowm7315
11 The sun and moon stood still in their habitation: at the light of thine arrows they went, and at the shining of thy glittering spear.
shemesh8121 yareach3394 `amad5975 zbuwl2073 'owr216 chets2671 halak1980 nogahh5051 baraq1300 chaniyth2595
12 Thou didst march through the land in indignation, thou didst thresh the heathen in anger.
tsa`ad6805 'erets776 za`am2195 duwsh1758 gowy1471 'aph639
13 Thou wentest forth for the salvation of thy people, even for salvation with thine anointed; thou woundedst the head out of the house of the wicked, by discovering the foundation unto the neck. Selah.
yatsa'3318 yesha`3468 `am5971 yesha`3468 mashiyach4899 machats4272 ro'sh7218 bayith1004 rasha`7563 `arah6168 ycowd3247 tsavva'r6677 celah5542
14 Thou didst strike through with his staves the head of his villages: they came out as a whirlwind to scatter me: their rejoicing was as to devour the poor secretly.
naqab5344 matteh4294 ro'sh7218 paraz6518 ca`ar5590 puwts6327 `aliytsuwth5951 'akal398 `aniy6041 mictar4565
|
