|
Hosea 2
20 I will even betroth thee unto me in faithfulness: and thou shalt know the LORD.
'aras781 'emuwnah530 yada`3045 Yhovah3068
21 And it shall come to pass in that day, I will hear, saith the LORD, I will hear the heavens, and they shall hear the earth;
yowm3117 `anah6030 n'um5002 Yhovah3068 `anah6030 shamayim8064 `anah6030 'erets776
22 And the earth shall hear the corn, and the wine, and the oil; and they shall hear Jezreel.
'erets776 `anah6030 dagan1715 tiyrowsh8492 yitshar3323 `anah6030 Yizr`e'l3157
23 And I will sow her unto me in the earth; and I will have mercy upon her that had not obtained mercy; and I will say to them which were not my people, Thou art my people; and they shall say, Thou art my God.
zara`2232 'erets776 racham7355 lo'3808 'amar559 lo'3808 `am5971 'amar559 'elohiym430
Hosea 3
1 Then said the LORD unto me, Go yet, love a woman beloved of her friend, yet an adulteress, according to the love of the LORD toward the children of Israel, who look to other gods, and love flagons of wine.
'amar559 Yhovah3068 yalak3212 'ahab157 'ishshah802 'ahab157 rea`7453 na'aph5003 'ahabah160 Yhovah3068 ben1121 Yisra'el3478 panah6437 'acher312 'elohiym430 'ahab157 'ashiyshah809 `enab6025
2 So I bought her to me for fifteen pieces of silver, and for an homer of barley, and an half homer of barley:
karah3739 `asar6240 keceph3701 chomer2563 s`orah8184 lethek3963 s`orah8184
3 And I said unto her, Thou shalt abide for me many days; thou shalt not play the harlot, and thou shalt not be for another man: so will I also be for thee.
'amar559 yashab3427 rab7227 yowm3117 zanah2181 hayah1961 'iysh376
4 For the children of Israel shall abide many days without a king, and without a prince, and without a sacrifice, and without an image, and without an ephod, and without teraphim:
ben1121 Yisra'el3478 yashab3427 rab7227 yowm3117 melek4428 sar8269 zebach2077 matstsebah4676 'ephowd646 traphiym8655
5 Afterward shall the children of Israel return, and seek the LORD their God, and David their king; and shall fear the LORD and his goodness in the latter days.
'achar310 ben1121 Yisra'el3478 shuwb7725 baqash1245 Yhovah3068 'elohiym430 David1732 melek4428 pachad6342 Yhovah3068 tuwb2898 'achariyth319 yowm3117
Hosea 4
1 Hear the word of the LORD, ye children of Israel: for the LORD hath a controversy with the inhabitants of the land, because there is no truth, nor mercy, nor knowledge of God in the land.
shama`8085 dabar1697 Yhovah3068 ben1121 Yisra'el3478 Yhovah3068 riyb7379 yashab3427 'erets776 'emeth571 checed2617 da`ath1847 'elohiym430 'erets776
|
