|
Hosea 8 6 For from Israel was it also: the workman made it; therefore it is not God: but the calf of Samaria shall be broken in pieces.
Yisra'el3478 charash2796 `asah6213 'elohiym430 `egel5695 Shomrown8111 shabab7616
7 For they have sown the wind, and they shall reap the whirlwind: it hath no stalk: the bud shall yield no meal: if so be it yield, the strangers shall swallow it up.
zara`2232 ruwach7307 qatsar7114 cuwphah5492 qamah7054 tsemach6780 `asah6213 qemach7058 'uwlay194 `asah6213 zuwr2114 bala`1104
8 Israel is swallowed up: now shall they be among the Gentiles as a vessel wherein is no pleasure.
Yisra'el3478 bala`1104 gowy1471 kliy3627 chephets2656
9 For they are gone up to Assyria, a wild ass alone by himself: Ephraim hath hired lovers.
`alah5927 'Ashshuwr804 pere'6501 badad909 'Ephrayim669 tanah8566 'ahab158
10 Yea, though they have hired among the nations, now will I gather them, and they shall sorrow a little for the burden of the king of princes.
tanah8566 gowy1471 qabats6908 chalal2490 m`at4592 massa'4853 melek4428 sar8269
11 Because Ephraim hath made many altars to sin, altars shall be unto him to sin.
'Ephrayim669 rabah7235 mizbeach4196 chata'2398 mizbeach4196 chata'2398
12 I have written to him the great things of my law, but they were counted as a strange thing.
kathab3789 rob7230 towrah8451 chashab2803 zuwr2114
13 They sacrifice flesh for the sacrifices of mine offerings, and eat it; but the LORD accepteth them not; now will he remember their iniquity, and visit their sins: they shall return to Egypt.
zabach2076 basar1320 zebach2077 habhab1890 'akal398 Yhovah3068 ratsah7521 zakar2142 `avon5771 paqad6485 chatta'ah2403 shuwb7725 Mitsrayim4714
14 For Israel hath forgotten his Maker, and buildeth temples; and Judah hath multiplied fenced cities: but I will send a fire upon his cities, and it shall devour the palaces thereof.
Yisra'el3478 shakach7911 `asah6213 banah1129 heykal1964 Yhuwdah3063 rabah7235 batsar1219 `iyr5892 shalach7971 'esh784 `iyr5892 'akal398 'armown759
Hosea 9 1 Rejoice not, O Israel, for joy, as other people: for thou hast gone a whoring from thy God, thou hast loved a reward upon every cornfloor.
samach8055 Yisra'el3478 giyl1524 `am5971 zanah2181 'elohiym430 'ahab157 'ethnan868 goren1637
|