|
Isaiah 10
13 For he saith, By the strength of my hand I have done it, and by my wisdom; for I am prudent: and I have removed the bounds of the people, and have robbed their treasures, and I have put down the inhabitants like a valiant man:
'amar559 koach3581 yad3027 `asah6213 chokmah2451 biyn995 cuwr5493 gbuwlah1367 `am5971 shacah8154 `athuwd6259 yarad3381 yashab3427 'abbiyr47
14 And my hand hath found as a nest the riches of the people: and as one gathereth eggs that are left, have I gathered all the earth; and there was none that moved the wing, or opened the mouth, or peeped.
yad3027 matsa'4672 qen7064 chayil2428 `am5971 'acaph622 beytsah1000 `azab5800 'acaph622 'erets776 nadad5074 kanaph3671 patsah6475 peh6310 tsaphaph6850
15 Shall the axe boast itself against him that heweth therewith? or shall the saw magnify itself against him that shaketh it? as if the rod should shake itself against them that lift it up, or as if the staff should lift up itself, as if it were no wood.
garzen1631 pa'ar6286 chatsab2672 massowr4883 gadal1431 nuwph5130 shebet7626 nuwph5130 ruwm7311 matteh4294 ruwm7311 `ets6086
16 Therefore shall the Lord, the Lord of hosts, send among his fat ones leanness; and under his glory he shall kindle a burning like the burning of a fire.
'adown113 'Adonay136 tsaba'6635 shalach7971 mashman4924 razown7332 kabowd3519 yaqad3344 yqowd3350 'esh784
17 And the light of Israel shall be for a fire, and his Holy One for a flame: and it shall burn and devour his thorns and his briers in one day;
'owr216 Yisra'el3478 'esh784 qadowsh6918 lehabah3852 ba`ar1197 'akal398 shayith7898 shamiyr8068 'echad259 yowm3117
18 And shall consume the glory of his forest, and of his fruitful field, both soul and body: and they shall be as when a standardbearer fainteth.
kalah3615 kabowd3519 ya`ar3293 karmel3759 nephesh5315 basar1320 nacac5263 macac4549
19 And the rest of the trees of his forest shall be few, that a child may write them.
sh'ar7605 `ets6086 ya`ar3293 micpar4557 na`ar5288 kathab3789
20 And it shall come to pass in that day, that the remnant of Israel, and such as are escaped of the house of Jacob, shall no more again stay upon him that smote them; but shall stay upon the LORD, the Holy One of Israel, in truth.
yowm3117 sh'ar7605 Yisra'el3478 pleytah6413 bayith1004 Ya`aqob3290 yacaph3254 sha`an8172 nakah5221 sha`an8172 Yhovah3068 qadowsh6918 Yisra'el3478 'emeth571
21 The remnant shall return, even the remnant of Jacob, unto the mighty God.
sh'ar7605 shuwb7725 sh'ar7605 Ya`aqob3290 gibbowr1368 'el410
22 For though thy people Israel be as the sand of the sea, yet a remnant of them shall return: the consumption decreed shall overflow with righteousness.
`am5971 Yisra'el3478 chowl2344 yam3220 sh'ar7605 shuwb7725 killayown3631 charats2782 shataph7857 tsdaqah6666
|
