|
Isaiah 19
16 In that day shall Egypt be like unto women: and it shall be afraid and fear because of the shaking of the hand of the LORD of hosts, which he shaketh over it.
yowm3117 Mitsrayim4714 'ishshah802 charad2729 pachad6342 paniym6440 tnuwphah8573 yad3027 Yhovah3068 tsaba'6635 nuwph5130
17 And the land of Judah shall be a terror unto Egypt, every one that maketh mention thereof shall be afraid in himself, because of the counsel of the LORD of hosts, which he hath determined against it.
'adamah127 Yhuwdah3063 chagra'2283 Mitsrayim4714 zakar2142 pachad6342 paniym6440 `etsah6098 Yhovah3068 tsaba'6635 ya`ats3289
18 In that day shall five cities in the land of Egypt speak the language of Canaan, and swear to the LORD of hosts; one shall be called, The city of destruction.
yowm3117 chamesh2568 `iyr5892 'erets776 Mitsrayim4714 dabar1696 saphah8193 Kna`an3667 shaba`7650 Yhovah3068 tsaba'6635 'echad259 'amar559 `iyr5892 herec2041
19 In that day shall there be an altar to the LORD in the midst of the land of Egypt, and a pillar at the border thereof to the LORD.
yowm3117 mizbeach4196 Yhovah3068 tavek8432 'erets776 Mitsrayim4714 matstsebah4676 'etsel681 gbuwl1366 Yhovah3068
20 And it shall be for a sign and for a witness unto the LORD of hosts in the land of Egypt: for they shall cry unto the LORD because of the oppressors, and he shall send them a saviour, and a great one, and he shall deliver them.
'owth226 `ed5707 Yhovah3068 tsaba'6635 'erets776 Mitsrayim4714 tsa`aq6817 Yhovah3068 paniym6440 lachats3905 shalach7971 yasha`3467 rab7227 natsal5337
21 And the LORD shall be known to Egypt, and the Egyptians shall know the LORD in that day, and shall do sacrifice and oblation; yea, they shall vow a vow unto the LORD, and perform it.
Yhovah3068 yada`3045 Mitsrayim4714 Mitsrayim4714 yada`3045 Yhovah3068 yowm3117 `abad5647 zebach2077 minchah4503 nadar5087 neder5088 Yhovah3068 shalam7999
22 And the LORD shall smite Egypt: he shall smite and heal it: and they shall return even to the LORD, and he shall be intreated of them, and shall heal them.
Yhovah3068 nagaph5062 Mitsrayim4714 nagaph5062 rapha'7495 shuwb7725 Yhovah3068 `athar6279 rapha'7495
23 In that day shall there be a highway out of Egypt to Assyria, and the Assyrian shall come into Egypt, and the Egyptian into Assyria, and the Egyptians shall serve with the Assyrians.
yowm3117 mcillah4546 Mitsrayim4714 'Ashshuwr804 'Ashshuwr804 bow'935 Mitsrayim4714 Mitsrayim4714 'Ashshuwr804 Mitsrayim4714 `abad5647 'Ashshuwr804
24 In that day shall Israel be the third with Egypt and with Assyria, even a blessing in the midst of the land:
yowm3117 Yisra'el3478 shliyshiy7992 Mitsrayim4714 'Ashshuwr804 Brakah1293 qereb7130 'erets776
25 Whom the LORD of hosts shall bless, saying, Blessed be Egypt my people, and Assyria the work of my hands, and Israel mine inheritance.
Yhovah3068 tsaba'6635 barak1288 'amar559 barak1288 Mitsrayim4714 `am5971 'Ashshuwr804 ma`aseh4639 yad3027 Yisra'el3478 nachalah5159
|
