|
Isaiah 19
25 Whom the LORD of hosts shall bless, saying, Blessed be Egypt my people, and Assyria the work of my hands, and Israel mine inheritance.
Yhovah3068 tsaba'6635 barak1288 'amar559 barak1288 Mitsrayim4714 `am5971 'Ashshuwr804 ma`aseh4639 yad3027 Yisra'el3478 nachalah5159
Isaiah 20
1 In the year that Tartan came unto Ashdod, (when Sargon the king of Assyria sent him,) and fought against Ashdod, and took it;
shaneh8141 Tartan8661 bow'935 'Ashdowd795 Cargown5623 melek4428 'Ashshuwr804 shalach7971 lacham3898 'Ashdowd795 lakad3920
2 At the same time spake the LORD by Isaiah the son of Amoz, saying, Go and loose the sackcloth from off thy loins, and put off thy shoe from thy foot. And he did so, walking naked and barefoot.
`eth6256 dabar1696 Yhovah3068 yad3027 Ysha`yah3470 ben1121 'Amowts531 'amar559 yalak3212 pathach6605 saq8242 mothen4975 chalats2502 na`al5275 regel7272 `asah6213 halak1980 `arowm6174 yacheph3182
3 And the LORD said, Like as my servant Isaiah hath walked naked and barefoot three years for a sign and wonder upon Egypt and upon Ethiopia;
Yhovah3068 'amar559 `ebed5650 Ysha`yah3470 halak1980 `arowm6174 yacheph3182 shalowsh7969 shaneh8141 'owth226 mowpheth4159 Mitsrayim4714 Kuwsh3568
4 So shall the king of Assyria lead away the Egyptians prisoners, and the Ethiopians captives, young and old, naked and barefoot, even with their buttocks uncovered, to the shame of Egypt.
melek4428 'Ashshuwr804 nahag5090 Mitsrayim4714 shbiy7628 Kuwsh3568 galuwth1546 na`ar5288 zaqen2205 `arowm6174 yacheph3182 shethah8357 chasaph2834 `ervah6172 Mitsrayim4714
5 And they shall be afraid and ashamed of Ethiopia their expectation, and of Egypt their glory.
chathath2865 buwsh954 Kuwsh3568 mabbat4007 Mitsrayim4714 tiph'arah8597
6 And the inhabitant of this isle shall say in that day, Behold, such is our expectation, whither we flee for help to be delivered from the king of Assyria: and how shall we escape?
yashab3427 'iy339 'amar559 yowm3117 koh3541 mabbat4007 nuwc5127 `ezrah5833 natsal5337 paniym6440 melek4428 'Ashshuwr804 malat4422
Isaiah 21
1 The burden of the desert of the sea. As whirlwinds in the south pass through; so it cometh from the desert, from a terrible land.
massa'4853 midbar4057 yam3220 cuwphah5492 negeb5045 chalaph2498 bow'935 midbar4057 yare'3372 'erets776
2 A grievous vision is declared unto me; the treacherous dealer dealeth treacherously, and the spoiler spoileth. Go up, O Elam: besiege, O Media; all the sighing thereof have I made to cease.
qasheh7186 chazuwth2380 nagad5046 bagad898 bagad898 shadad7703 shadad7703 `alah5927 `Eylam5867 tsuwr6696 Maday4074 'anachah585 shabath7673
3 Therefore are my loins filled with pain: pangs have taken hold upon me, as the pangs of a woman that travaileth: I was bowed down at the hearing of it; I was dismayed at the seeing of it.
mothen4975 male'4390 chalchalah2479 tsiyr6735 'achaz270 tsiyr6735 yalad3205 `avah5753 shama`8085 bahal926 ra'ah7200
|
