24   And they shall hang upon him all the glory of his father's house, the offspring and the issue, all vessels of small quantity, from the vessels of cups, even to all the vessels of flagons.
talah⁸⁵¹⁸ kabowd³⁵¹⁹ 'ab¹ bayith¹⁰⁰⁴ tse'etsa'⁶⁶³¹ tsphi`ah⁶⁸⁴⁹ kliy³⁶²⁷ qatan⁶⁹⁹⁶ kliy³⁶²⁷ 'aggan¹⁰¹ kliy³⁶²⁷ nebel⁵⁰³⁵

25   In that day, saith the LORD of hosts, shall the nail that is fastened in the sure place be removed, and be cut down, and fall; and the burden that was upon it shall be cut off: for the LORD hath spoken it.
yowm³¹¹⁷ n'um⁵⁰⁰² Yhovah³⁰⁶⁸ tsaba'⁶⁶³⁵ yathed³⁴⁸⁹ taqa`<sup>8628</sup> 'aman<sup>539</sup> maqowm<sup>4725</sup> muwsh<sup>4185</sup> gada`¹⁴³⁸ naphal⁵³⁰⁷ massa'⁴⁸⁵³ karath³⁷⁷² Yhovah³⁰⁶⁸ dabar¹⁶⁹⁶

 

Isaiah 23 

2   Be still, ye inhabitants of the isle; thou whom the merchants of Zidon, that pass over the sea, have replenished.
damam¹⁸²⁶ yashab³⁴²⁷ 'iy³³⁹ cachar⁵⁵⁰³ Tsiydown⁶⁷²¹ `abar⁵⁶⁷⁴ yam³²²⁰ male'⁴³⁹⁰

3   And by great waters the seed of Sihor, the harvest of the river, is her revenue; and she is a mart of nations.
rab⁷²²⁷ mayim⁴³²⁵ zera`<sup>2233</sup> Shiychowr<sup>7883</sup> qatsiyr<sup>7105</sup> y`or²⁹⁷⁵ tbuw'ah⁸³⁹³ cachar⁵⁵⁰⁵ gowy¹⁴⁷¹

4   Be thou ashamed, O Zidon: for the sea hath spoken, even the strength of the sea, saying, I travail not, nor bring forth children, neither do I nourish up young men, nor bring up virgins.
buwsh⁹⁵⁴ Tsiydown⁶⁷²¹ yam³²²⁰ 'amar⁵⁵⁹ ma`owz⁴⁵⁸¹ yam³²²⁰ 'amar⁵⁵⁹ chuwl²³⁴² yalad³²⁰⁵ gadal¹⁴³¹ bachuwr⁹⁷⁰ ruwm⁷³¹¹ bthuwlah¹³³⁰

5   As at the report concerning Egypt, so shall they be sorely pained at the report of Tyre.
shema`<sup>8088</sup> Mitsrayim<sup>4714</sup> chuwl<sup>2342</sup> shema`⁸⁰⁸⁸ Tsor⁶⁸⁶⁵

6   Pass ye over to Tarshish; howl, ye inhabitants of the isle.
`abar⁵⁶⁷⁴ Tarshiysh⁸⁶⁵⁹ yalal³²¹³ yashab³⁴²⁷ 'iy³³⁹

7   Is this your joyous city, whose antiquity is of ancient days? her own feet shall carry her afar off to sojourn.
`alliyz⁵⁹⁴⁷ qadmah⁶⁹²⁷ qedem⁶⁹²⁴ yowm³¹¹⁷ regel⁷²⁷² yabal²⁹⁸⁶ rachowq⁷³⁵⁰ guwr¹⁴⁸¹