|
Isaiah 22
25 In that day, saith the LORD of hosts, shall the nail that is fastened in the sure place be removed, and be cut down, and fall; and the burden that was upon it shall be cut off: for the LORD hath spoken it.
yowm3117 n'um5002 Yhovah3068 tsaba'6635 yathed3489 taqa`8628 'aman539 maqowm4725 muwsh4185 gada`1438 naphal5307 massa'4853 karath3772 Yhovah3068 dabar1696
Isaiah 23
1 The burden of Tyre. Howl, ye ships of Tarshish; for it is laid waste, so that there is no house, no entering in: from the land of Chittim it is revealed to them.
massa'4853 Tsor6865 yalal3213 'oniyah591 Tarshiysh8659 shadad7703 bayith1004 bow'935 'erets776 Kittiy3794 galah1540
2 Be still, ye inhabitants of the isle; thou whom the merchants of Zidon, that pass over the sea, have replenished.
damam1826 yashab3427 'iy339 cachar5503 Tsiydown6721 `abar5674 yam3220 male'4390
3 And by great waters the seed of Sihor, the harvest of the river, is her revenue; and she is a mart of nations.
rab7227 mayim4325 zera`2233 Shiychowr7883 qatsiyr7105 y`or2975 tbuw'ah8393 cachar5505 gowy1471
4 Be thou ashamed, O Zidon: for the sea hath spoken, even the strength of the sea, saying, I travail not, nor bring forth children, neither do I nourish up young men, nor bring up virgins.
buwsh954 Tsiydown6721 yam3220 'amar559 ma`owz4581 yam3220 'amar559 chuwl2342 yalad3205 gadal1431 bachuwr970 ruwm7311 bthuwlah1330
5 As at the report concerning Egypt, so shall they be sorely pained at the report of Tyre.
shema`8088 Mitsrayim4714 chuwl2342 shema`8088 Tsor6865
6 Pass ye over to Tarshish; howl, ye inhabitants of the isle.
`abar5674 Tarshiysh8659 yalal3213 yashab3427 'iy339
7 Is this your joyous city, whose antiquity is of ancient days? her own feet shall carry her afar off to sojourn.
`alliyz5947 qadmah6927 qedem6924 yowm3117 regel7272 yabal2986 rachowq7350 guwr1481
8 Who hath taken this counsel against Tyre, the crowning city, whose merchants are princes, whose traffickers are the honourable of the earth?
ya`ats3289 Tsor6865 `atar5849 cachar5503 sar8269 Kna`an3667 kabad3513 'erets776
9 The LORD of hosts hath purposed it, to stain the pride of all glory, and to bring into contempt all the honourable of the earth.
Yhovah3068 tsaba'6635 ya`ats3289 chalal2490 ga'own1347 tsbiy6643 qalal7043 kabad3513 'erets776
|
