|
Isaiah 25 7 And he will destroy in this mountain the face of the covering cast over all people, and the vail that is spread over all nations.
bala`1104 har2022 paniym6440 lowt3875 luwt3874 `am5971 maccekah4541 nacak5259 gowy1471
8 He will swallow up death in victory; and the Lord GOD will wipe away tears from off all faces; and the rebuke of his people shall he take away from off all the earth: for the LORD hath spoken it.
bala`1104 maveth4194 netsach5331 'Adonay136 Yhovih3069 machah4229 dim`ah1832 paniym6440 cherpah2781 `am5971 cuwr5493 'erets776 Yhovah3068 dabar1696
9 And it shall be said in that day, Lo, this is our God; we have waited for him, and he will save us: this is the LORD; we have waited for him, we will be glad and rejoice in his salvation.
'amar559 yowm3117 'elohiym430 qavah6960 yasha`3467 Yhovah3068 qavah6960 giyl1523 samach8055 yshuw`ah3444
10 For in this mountain shall the hand of the LORD rest, and Moab shall be trodden down under him, even as straw is trodden down for the dunghill.
har2022 yad3027 Yhovah3068 nuwach5117 Mow'ab4124 duwsh1758 mathben4963 duwsh1758 bmow1119 madmenah4087
11 And he shall spread forth his hands in the midst of them, as he that swimmeth spreadeth forth his hands to swim: and he shall bring down their pride together with the spoils of their hands.
paras6566 yad3027 qereb7130 sachah7811 paras6566 sachah7811 shaphel8213 ga`avah1346 'orobah698 yad3027
12 And the fortress of the high fort of thy walls shall he bring down, lay low, and bring to the ground, even to the dust.
mibtsar4013 misgab4869 chowmah2346 shachach7817 shaphel8213 naga`5060 'erets776 `aphar6083
Isaiah 26 1 In that day shall this song be sung in the land of Judah; We have a strong city; salvation will God appoint for walls and bulwarks.
yowm3117 shiyr7892 shiyr7891 'erets776 Yhuwdah3063 `oz5797 `iyr5892 yshuw`ah3444 shiyth7896 chowmah2346 cheyl2426
2 Open ye the gates, that the righteous nation which keepeth the truth may enter in.
pathach6605 sha`ar8179 tsaddiyq6662 gowy1471 shamar8104 'emuwn529 bow'935
3 Thou wilt keep him in perfect peace, whose mind is stayed on thee: because he trusteth in thee.
natsar5341 shalowm7965 shalowm7965 yetser3336 camak5564 batach982
4 Trust ye in the LORD for ever: for in the LORD JEHOVAH is everlasting strength:
batach982 Yhovah3068 `ad5703 Yahh3050 Yhovah3068 `owlam5769 tsuwr6697
|