|
Isaiah 37
29 Because thy rage against me, and thy tumult, is come up into mine ears, therefore will I put my hook in thy nose, and my bridle in thy lips, and I will turn thee back by the way by which thou camest.
ragaz7264 sha'anan7600 `alah5927 'ozen241 suwm7760 chach2397 'aph639 metheg4964 saphah8193 shuwb7725 derek1870 bow'935
30 And this shall be a sign unto thee, Ye shall eat this year such as groweth of itself; and the second year that which springeth of the same: and in the third year sow ye, and reap, and plant vineyards, and eat the fruit thereof.
'owth226 'akal398 shaneh8141 caphiyach5599 sheniy8145 shaneh8141 shachiyc7823 shliyshiy7992 shaneh8141 zara`2232 qatsar7114 nata`5193 kerem3754 'akal398 priy6529
31 And the remnant that is escaped of the house of Judah shall again take root downward, and bear fruit upward:
sha'ar7604 pleytah6413 bayith1004 Yhuwdah3063 yacaph3254 sheresh8328 mattah4295 `asah6213 priy6529 ma`al4605
32 For out of Jerusalem shall go forth a remnant, and they that escape out of mount Zion: the zeal of the LORD of hosts shall do this.
Yruwshalaim3389 yatsa'3318 sh'eriyth7611 pleytah6413 har2022 Tsiyown6726 qin'ah7068 Yhovah3068 tsaba'6635 `asah6213
33 Therefore thus saith the LORD concerning the king of Assyria, He shall not come into this city, nor shoot an arrow there, nor come before it with shields, nor cast a bank against it.
'amar559 Yhovah3068 melek4428 'Ashshuwr804 bow'935 `iyr5892 yarah3384 chets2671 qadam6923 magen4043 shaphak8210 collah5550
34 By the way that he came, by the same shall he return, and shall not come into this city, saith the LORD.
derek1870 bow'935 shuwb7725 bow'935 `iyr5892 n'um5002 Yhovah3068
35 For I will defend this city to save it for mine own sake, and for my servant David's sake.
ganan1598 `iyr5892 yasha`3467 `ebed5650 David1732
36 Then the angel of the LORD went forth, and smote in the camp of the Assyrians a hundred and fourscore and five thousand: and when they arose early in the morning, behold, they were all dead corpses.
mal'ak4397 Yhovah3068 yatsa'3318 nakah5221 machaneh4264 'Ashshuwr804 me'ah3967 shmoniym8084 chamesh2568 'eleph505 shakam7925 boqer1242 muwth4191 peger6297
37 So Sennacherib king of Assyria departed, and went and returned, and dwelt at Nineveh.
Cancheriyb5576 melek4428 'Ashshuwr804 naca`5265 yalak3212 shuwb7725 yashab3427 Niynveh5210
38 And it came to pass, as he was worshipping in the house of Nisroch his god, that Adrammelech and Sharezer his sons smote him with the sword; and they escaped into the land of Armenia: and Esarhaddon his son reigned in his stead.
shachah7812 bayith1004 Nicrok5268 'elohiym430 'Adrammelek152 Shar'etser8272 ben1121 nakah5221 chereb2719 malat4422 'erets776 'Ararat780 'Ecar-Chaddown634 ben1121 malak4427
|
