|
Isaiah 40 30 Even the youths shall faint and be weary, and the young men shall utterly fall:
na`ar5288 ya`aph3286 yaga`3021 bachuwr970 kashal3782 kashal3782
31 But they that wait upon the LORD shall renew their strength; they shall mount up with wings as eagles; they shall run, and not be weary; and they shall walk, and not faint.
qavah6960 Yhovah3068 chalaph2498 koach3581 `alah5927 'eber83 nesher5404 ruwts7323 yaga`3021 yalak3212 ya`aph3286
Isaiah 41 1 Keep silence before me, O islands; and let the people renew their strength: let them come near; then let them speak: let us come near together to judgment.
charash2790 'iy339 lom3816 chalaph2498 koach3581 nagash5066 dabar1696 qarab7126 yachad3162 mishpat4941
2 Who raised up the righteous man from the east, called him to his foot, gave the nations before him, and made him rule over kings? he gave them as the dust to his sword, and as driven stubble to his bow.
`uwr5782 tsedeq6664 mizrach4217 qara'7121 regel7272 nathan5414 gowy1471 paniym6440 radah7287 melek4428 nathan5414 `aphar6083 chereb2719 nadaph5086 qash7179 qesheth7198
3 He pursued them, and passed safely; even by the way that he had not gone with his feet.
radaph7291 `abar5674 shalowm7965 'orach734 bow'935 regel7272
4 Who hath wrought and done it, calling the generations from the beginning? I the LORD, the first, and with the last; I am he.
pa`al6466 `asah6213 qara'7121 dowr1755 ro'sh7218 Yhovah3068 ri'shown7223 'acharown314
5 The isles saw it, and feared; the ends of the earth were afraid, drew near, and came.
'iy339 ra'ah7200 yare'3372 qatsah7098 'erets776 charad2729 qarab7126 'athah857
6 They helped every one his neighbour; and every one said to his brother, Be of good courage.
`azar5826 'iysh376 rea`7453 'amar559 'ach251 chazaq2388
7 So the carpenter encouraged the goldsmith, and he that smootheth with the hammer him that smote the anvil, saying, It is ready for the sodering: and he fastened it with nails, that it should not be moved.
charash2796 chazaq2388 tsaraph6884 chalaq2505 pattiysh6360 halam1986 pa`am6471 'amar559 towb2896 debeq1694 chazaq2388 macmer4548 mowt4131
8 But thou, Israel, art my servant, Jacob whom I have chosen, the seed of Abraham my friend.
Yisra'el3478 `ebed5650 Ya`aqob3290 bachar977 zera`2233 'Abraham85 'ahab157
|