|
Isaiah 41
25 I have raised up one from the north, and he shall come: from the rising of the sun shall he call upon my name: and he shall come upon princes as upon morter, and as the potter treadeth clay.
`uwr5782 tsaphown6828 'athah857 mizrach4217 shemesh8121 qara'7121 shem8034 bow'935 cagan5461 chomer2563 yatsar3335 ramac7429 tiyt2916
26 Who hath declared from the beginning, that we may know? and beforetime, that we may say, He is righteous? yea, there is none that sheweth, yea, there is none that declareth, yea, there is none that heareth your words.
nagad5046 ro'sh7218 yada`3045 paniym6440 'amar559 tsaddiyq6662 nagad5046 shama`8085 shama`8085 'emer561
27 The first shall say to Zion, Behold, behold them: and I will give to Jerusalem one that bringeth good tidings.
ri'shown7223 Tsiyown6726 hinneh2009 hinneh2009 nathan5414 Yruwshalaim3389 basar1319
28 For I beheld, and there was no man; even among them, and there was no counsellor, that, when I asked of them, could answer a word.
ra'ah7200 'iysh376 ya`ats3289 sha'al7592 shuwb7725 dabar1697
29 Behold, they are all vanity; their works are nothing: their molten images are wind and confusion.
'aven205 ma`aseh4639 'ephec657 necek5262 ruwach7307 tohuw8414
Isaiah 42
1 Behold my servant, whom I uphold; mine elect, in whom my soul delighteth; I have put my spirit upon him: he shall bring forth judgment to the Gentiles.
`ebed5650 tamak8551 bachiyr972 nephesh5315 ratsah7521 nathan5414 ruwach7307 yatsa'3318 mishpat4941 gowy1471
2 He shall not cry, nor lift up, nor cause his voice to be heard in the street.
tsa`aq6817 nasa'5375 qowl6963 shama`8085 chuwts2351
3 A bruised reed shall he not break, and the smoking flax shall he not quench: he shall bring forth judgment unto truth.
ratsats7533 qaneh7070 shabar7665 keheh3544 pishtah6594 kabah3518 yatsa'3318 mishpat4941 'emeth571
4 He shall not fail nor be discouraged, till he have set judgment in the earth: and the isles shall wait for his law.
kahah3543 ratsats7533 suwm7760 mishpat4941 'erets776 'iy339 yachal3176 towrah8451
5 Thus saith God the LORD, he that created the heavens, and stretched them out; he that spread forth the earth, and that which cometh out of it; he that giveth breath unto the people upon it, and spirit to them that walk therein:
'amar559 'el410 Yhovah3068 bara'1254 shamayim8064 natah5186 raqa`7554 'erets776 tse'etsa'6631 nathan5414 nshamah5397 `am5971 ruwach7307 halak1980
|
