|
Isaiah 42
23 Who among you will give ear to this? who will hearken and hear for the time to come?
'azan238 qashab7181 shama`8085 'achowr268
24 Who gave Jacob for a spoil, and Israel to the robbers? did not the LORD, he against whom we have sinned? for they would not walk in his ways, neither were they obedient unto his law.
nathan5414 Ya`aqob3290 mchiccah4933 Yisra'el3478 bazaz962 Yhovah3068 zuw2098 chata'2398 'abah14 halak1980 derek1870 shama`8085 towrah8451
25 Therefore he hath poured upon him the fury of his anger, and the strength of battle: and it hath set him on fire round about, yet he knew not; and it burned him, yet he laid it not to heart.
shaphak8210 chemah2534 'aph639 `ezuwz5807 milchamah4421 lahat3857 cabiyb5439 yada`3045 ba`ar1197 suwm7760 leb3820
Isaiah 43
1 But now thus saith the LORD that created thee, O Jacob, and he that formed thee, O Israel, Fear not: for I have redeemed thee, I have called thee by thy name; thou art mine.
'amar559 Yhovah3068 bara'1254 Ya`aqob3290 yatsar3335 Yisra'el3478 yare'3372 ga'al1350 qara'7121 shem8034
2 When thou passest through the waters, I will be with thee; and through the rivers, they shall not overflow thee: when thou walkest through the fire, thou shalt not be burned; neither shall the flame kindle upon thee.
`abar5674 mayim4325 nahar5104 shataph7857 yalak3212 bmow1119 'esh784 kavah3554 lehabah3852 ba`ar1197
3 For I am the LORD thy God, the Holy One of Israel, thy Saviour: I gave Egypt for thy ransom, Ethiopia and Seba for thee.
Yhovah3068 'elohiym430 qadowsh6918 Yisra'el3478 yasha`3467 nathan5414 Mitsrayim4714 kopher3724 Kuwsh3568 Cba'5434
4 Since thou wast precious in my sight, thou hast been honourable, and I have loved thee: therefore will I give men for thee, and people for thy life.
yaqar3365 `ayin5869 kabad3513 'ahab157 nathan5414 'adam120 lom3816 nephesh5315
5 Fear not: for I am with thee: I will bring thy seed from the east, and gather thee from the west;
yare'3372 bow'935 zera`2233 mizrach4217 qabats6908 ma`arab4628
6 I will say to the north, Give up; and to the south, Keep not back: bring my sons from far, and my daughters from the ends of the earth;
'amar559 tsaphown6828 nathan5414 teyman8486 kala'3607 bow'935 ben1121 rachowq7350 bath1323 qatseh7097 'erets776
7 Even every one that is called by my name: for I have created him for my glory, I have formed him; yea, I have made him.
kol3605 qara'7121 shem8034 bara'1254 kabowd3519 yatsar3335 `asah6213
|
