|
Isaiah 42
25 Therefore he hath poured upon him the fury of his anger, and the strength of battle: and it hath set him on fire round about, yet he knew not; and it burned him, yet he laid it not to heart.
shaphak8210 chemah2534 'aph639 `ezuwz5807 milchamah4421 lahat3857 cabiyb5439 yada`3045 ba`ar1197 suwm7760 leb3820
Isaiah 43
1 But now thus saith the LORD that created thee, O Jacob, and he that formed thee, O Israel, Fear not: for I have redeemed thee, I have called thee by thy name; thou art mine.
'amar559 Yhovah3068 bara'1254 Ya`aqob3290 yatsar3335 Yisra'el3478 yare'3372 ga'al1350 qara'7121 shem8034
2 When thou passest through the waters, I will be with thee; and through the rivers, they shall not overflow thee: when thou walkest through the fire, thou shalt not be burned; neither shall the flame kindle upon thee.
`abar5674 mayim4325 nahar5104 shataph7857 yalak3212 bmow1119 'esh784 kavah3554 lehabah3852 ba`ar1197
3 For I am the LORD thy God, the Holy One of Israel, thy Saviour: I gave Egypt for thy ransom, Ethiopia and Seba for thee.
Yhovah3068 'elohiym430 qadowsh6918 Yisra'el3478 yasha`3467 nathan5414 Mitsrayim4714 kopher3724 Kuwsh3568 Cba'5434
4 Since thou wast precious in my sight, thou hast been honourable, and I have loved thee: therefore will I give men for thee, and people for thy life.
yaqar3365 `ayin5869 kabad3513 'ahab157 nathan5414 'adam120 lom3816 nephesh5315
5 Fear not: for I am with thee: I will bring thy seed from the east, and gather thee from the west;
yare'3372 bow'935 zera`2233 mizrach4217 qabats6908 ma`arab4628
6 I will say to the north, Give up; and to the south, Keep not back: bring my sons from far, and my daughters from the ends of the earth;
'amar559 tsaphown6828 nathan5414 teyman8486 kala'3607 bow'935 ben1121 rachowq7350 bath1323 qatseh7097 'erets776
7 Even every one that is called by my name: for I have created him for my glory, I have formed him; yea, I have made him.
kol3605 qara'7121 shem8034 bara'1254 kabowd3519 yatsar3335 `asah6213
8 Bring forth the blind people that have eyes, and the deaf that have ears.
yatsa'3318 `ivver5787 `am5971 yesh3426 `ayin5869 cheresh2795 'ozen241
9 Let all the nations be gathered together, and let the people be assembled: who among them can declare this, and shew us former things? let them bring forth their witnesses, that they may be justified: or let them hear, and say, It is truth.
gowy1471 qabats6908 yachad3162 lom3816 'acaph622 nagad5046 shama`8085 ri'shown7223 nathan5414 `ed5707 tsadaq6663 shama`8085 'amar559 'emeth571
|
