|
Isaiah 47 7 And thou saidst, I shall be a lady for ever: so that thou didst not lay these things to thy heart, neither didst remember the latter end of it.
'amar559 gbereth1404 `owlam5769 suwm7760 leb3820 zakar2142 'achariyth319
8 Therefore hear now this, thou that art given to pleasures, that dwellest carelessly, that sayest in thine heart, I am, and none else beside me; I shall not sit as a widow, neither shall I know the loss of children:
shama`8085 `adiyn5719 yashab3427 betach983 'amar559 lebab3824 'ephec657 `owd5750 yashab3427 'almanah490 yada`3045 shkowl7908
9 But these two things shall come to thee in a moment in one day, the loss of children, and widowhood: they shall come upon thee in their perfection for the multitude of thy sorceries, and for the great abundance of thine enchantments.
shnayim8147 bow'935 rega`7281 'echad259 yowm3117 shkowl7908 'almon489 bow'935 tom8537 rob7230 kesheph3785 m`od3966 `otsmah6109 cheber2267
10 For thou hast trusted in thy wickedness: thou hast said, None seeth me. Thy wisdom and thy knowledge, it hath perverted thee; and thou hast said in thine heart, I am, and none else beside me.
batach982 ra`7451 'amar559 ra'ah7200 chokmah2451 da`ath1847 shuwb7725 'amar559 leb3820 'ephec657 `owd5750
11 Therefore shall evil come upon thee; thou shalt not know from whence it riseth: and mischief shall fall upon thee; thou shalt not be able to put it off: and desolation shall come upon thee suddenly, which thou shalt not know.
ra`7451 bow'935 yada`3045 shachar7837 hovah1943 naphal5307 yakol3201 kaphar3722 show'7722 bow'935 pith'owm6597 yada`3045
12 Stand now with thine enchantments, and with the multitude of thy sorceries, wherein thou hast laboured from thy youth; if so be thou shalt be able to profit, if so be thou mayest prevail.
`amad5975 cheber2267 rob7230 kesheph3785 'aher834 yaga`3021 na`uwr5271 yakol3201 ya`al3276 `arats6206
13 Thou art wearied in the multitude of thy counsels. Let now the astrologers, the stargazers, the monthly prognosticators, stand up, and save thee from these things that shall come upon thee.
la'ah3811 rob7230 `etsah6098 habar1895 chozeh2374 chodesh2320 yada`3045 `amad5975 yasha`3467 bow'935
14 Behold, they shall be as stubble; the fire shall burn them; they shall not deliver themselves from the power of the flame: there shall not be a coal to warm at, nor fire to sit before it.
qash7179 'esh784 saraph8313 natsal5337 nephesh5315 yad3027 lehabah3852 gechel1513 chamam2552 'uwr217 yashab3427
15 Thus shall they be unto thee with whom thou hast laboured, even thy merchants, from thy youth: they shall wander every one to his quarter; none shall save thee.
yaga`3021 cachar5503 na`uwr5271 ta`ah8582 'iysh376 `eber5676 yasha`3467
Isaiah 48 1 Hear ye this, O house of Jacob, which are called by the name of Israel, and are come forth out of the waters of Judah, which swear by the name of the LORD, and make mention of the God of Israel, but not in truth, nor in righteousness.
shama`8085 bayith1004 Ya`aqob3290 qara'7121 shem8034 Yisra'el3478 yatsa'3318 mayim4325 Yhuwdah3063 shaba`7650 shem8034 Yhovah3068 zakar2142 'elohiym430 Yisra'el3478 'emeth571 tsdaqah6666
|